A HONRA EM SER BOMBEIRO

Estar onde ninguém pode, fazer o que ninguém quer, para que outros possam viver.

Existem homens e mulheres que correm em direção ao perigo, enquanto outros correm na direção contrária.

Existem homens e mulheres que enfrentam o calor das chamas, as águas revoltas, os abismos, os rochedos gigantes e os perigos da incerteza, para salvar vidas alheias.

Existem homens e mulheres que arriscam a própria vida em defesa de riquezas que não lhes pertencem.

PRESIDENTE DA C.M.P. HOMENAGEOU COM A CHAVE DE OURO CHRISTOPHER GUNDERSON (vídeo)

No passado dia 28 de julho, o Presidente da Câmara Municipal da Povoação, Carlos Ávila, homenageou, com Chave de Ouro, o Tenente-Coronel-Major da Força Aérea dos Estados Unidos da América, Christopher John Michael Gunderson.

De salientar que o Coronel Gunderson deslocou-se à Ilha de São Miguel, propositadamente, para festejar o seu 50º aniversário na freguesia das Furnas, de onde é descendente por sua avó materna. 

FESTA DO VALE FORMOSO ACONTECE ESTE FIM DE SEMANA

Pelo quarto ano consecutivo, o Futebol Clube Vale Formoso realiza nos dias 1 e 2 de agosto, a sua festa anual, no parque de estacionamento do Campo de Futebol, um evento que tem vindo a fortalecer a dinamização cultural da freguesia de Furnas, garantindo uma vez mais, muita diversão, diversas atividades culturais, sociais, desportivas e musicais.

PE. ROBERTO CABRAL DEIXA PARÓQUIAS DE Nª SR.ª DOS REMÉDIOS E FAIAL DA TERRA NUMA DECISÃO CONJUNTA COM A DIOCESE

O Padre Roberto Cabral assumiu as funções de Pároco de Nossa Senhora dos Remédios e Faial da Terra em 2002. Após a sua chegada, estas freguesias não foram mais as mesmas. Arregaçou as mangas, rodeou-se de paroquianos cheios de vontade em contribuir para o melhoramento e recuperação da sua Igreja, e fez obra em tão curto espaço de tempo. O Sr. Bispo D. António de Sousa Braga resolveu transferir o Padre Roberto Cabral para as Paróquias de Conceição da Ribeira Grande e Pico da Pedra, sendo este um momento de despedida. Neste sentido Um Olhar Povoacense abordou o Sr. Padre Roberto Cabral para fazermos um balanço da sua passagem pelas paróquias de Nossa Senhora dos Remédios e Faial da Terra.

Um Olhar Povoacense - Quando foi que o Sr. Padre Roberto assumiu funções de Pároco de Nossa Senhora dos Remédios?

Pe. Roberto Cabral - Eu assumi funções na Paróquia de Nossa Senhora dos Remédios a 10 de Fevereiro de 2002, vindo substituir o Pe. Gabriel Mota que tinha falecido no final de Dezembro de 2001.

AQUARIOFILIA “EM FASE DE CRESCIMENTO NOS AÇORES ATRAI CADA VEZ MAIS PESSOAS” (vídeos)

Não há dados concretos nos Açores sobre o número de aficionados à aquariofilia (prática de criar peixes em aquários), mas estima-se que muita gente seja apaixonada por este hobbie. O jovem João Domingos, de 20 anos de idade, é natural de Água de Pau, e é uma dessas pessoas que não vive sem a companhia dos seus quarenta peixes.

Através do seu amigo ribeiraquentense João Costa, Um Olhar Povoacense soube desta paixão do jovem João Domingos e procuramos saber um pouco mais sobre a aquariofilia.

DOR OROFACIAL CONDICIONA QUALIDADE DE VIDA

Artigo de Opinião Dr. Duarte Correia - Presidente da Associação Portuguesa para o Estudo da Dor

A dor orofacial é percecionada no rosto e/ou cavidade oral. Pode ser provocada por distúrbios de estruturas regionais, disfunção do sistema nervoso ou ser referida na região oro facial com origem em fontes e locais distantes, agravada pela proximidade de outras estruturas, a exemplo dos olhos, nariz, dentes, língua, seios perinasais, ouvidos, músculos e articulações temporomandibulares.

A dor odontogénica/dentária é o exemplo típico de uma algia na face. A patologia odontogénica deve estar sempre presente nas hipóteses de diagnóstico que colocamos e a avaliação do doente deve incluir os dentes e as suas estruturas de suporte. Pode ter origem numa cárie com extensão à dentina ou polpa dentária, numa infecção ou necrose pulpar, num abcesso periapical ou periodontal nas fracturas ou traumas dentários. Por vezes esta sintomatologia pode simular uma nevralgia do trigémio, uma enxaqueca, uma cefaleia trigemino-autonómica. Devido à similaritude das queixas de dor odontogénica com outras entidades de dor orofacial, a patologia dentária deve ser sempre excluída.

VEJA EM VÍDEO A PROCISSÃO DE SANT’ANA 2014

No passado fim de semana realizaram-se as festas em honra de Sant’Ana, padroeira da paróquia de Furnas.

Como não poderia deixar de ser a maior sala de visitas dos açores encheu-se de visitantes para apreciar a fé e empenho com que os furnenses colocam ao dispor da sua querida padoeira.

LANCHE GEOTERMAL ASSINALA DIA DA CONSERVAÇÃO DA NATUREZA NAS FURNAS

O Observatório Microbiano dos Açores (OMIC), localizado nas Furnas, celebra na quinta-feira o Dia Nacional da Conservação da Natureza com um “lanche geotermal” gratuito, recorrendo às inúmeras nascentes de água termal e mineral existentes na freguesia.

“Vamos confecionar um lanche geotermal, que tem a ver com as utilizações destas nascentes”, afirmou Joana Medeiros, técnica do OMIC, em declarações à agência Lusa, explicando que o lanche consistirá, entre outras coisas, na preparação de chás e sumos com água de diferentes nascentes.

SPEA PROMOVE ATIVIDADES EM SÃO MIGUEL EM AGOSTO

A SPEA Açores, como já vem sendo habitual, preparou imensas atividades para o mês de agosto. Entre observações de aves, passeios noturnos, recolha de sementes de plantas nativas e até uma visita ao ilhéu de Vila Franca são várias as opções disponíveis. As atividades são gratuitas mas de inscrição obrigatória através da página do Centro Ambiental do Priolo.

Já no dia 1 de agosto, sexta-feira, irá decorrer o percurso noturno até à Fajã do Araújo - “ A rota dos Cagarros”. Esta é uma forma diferente de saber um pouco mais sobre esta ave marinha, numa das áreas com maior número de cagarros na ilha de São Miguel – IBA (Área Importante para as Aves) da Ponta do Arnel. Tem ponto de encontro às 20h30 na Igreja da Pedreira, no Nordeste. No dia seguinte (sábado), com início às 06h45, irá decorrer a contagem de espécies marinhas (aves e cetáceos) no Farol do Arnel, integrada numa iniciativa Europeia designada como Rede de observação de Aves e Mamíferos Marinhos.

FAZ HOJE 5 ANOS QUE FALECEU PREMATURAMENTE A JOVEM POVOACENSE ALEXANDRA LINHARES

Foi no dia 30 de Julho de 2009 que recebemos a triste notícia do falecimento prematuro da jovem povoacense Alexandra Catarina Vieira Leite Linhares, que contava 26 anos de idade. Um autêntico choque para a comunidade da freguesia de Nossa Senhora dos Remédios, Lomba do Loução, de onde era natural, bem como para todos quantos a conheciam e lidavam com ela.

Alexandra Catarina Vieira Leite Linhares trabalhava na Santa Casa da Misericórdia da Povoação e era muito querida de todos, deixando uma saudade enorme a todos os seus colegas e utentes desta instituição concelhia.

TRIO DE VIOLA DA TERRA NO TEATRO DA TRINDADE

A Fundação INATEL organizou novamente o evento Dias de Cultura, a 19 e 20 de Julho no Teatro da Trindade em Lisboa.

A Fundação INATEL tem pautado a sua intervenção na área cultural pelo apoio e incentivo às práticas culturais tradicionais. Nos dias de cultura são levados ao palco do Teatro da Trindade, trabalhos desenvolvidos por Associações (CCDs INATEL) com atividade nas áreas de Teatro, Música, Artes e Culturas Tradicionais. Trata-se de uma forma de reconhecimento da sua dedicação à Cultura, numa manifestação de diversidade e qualidade das produções de amadores em Portugal.

FESTIVAL DA POVOAÇÃO BY NISSAN 2014 O CARTAZ MAIS AGUARDADO DO ANO.

Além-Mar, Preludium, Passos Pesados, Bárbara Moniz, Inner Circle, The Gift, Jay Hardway, Lucenzo, Sidney Samson, Quintino, Christian F, Djane Percy, Da Fonseca, Dj Pedrinho, Dj Antoine C, Dj Pehta!

É esta a constituição do Festival da Povoação by Nissan 2014!! Um cartaz elaborado e pensado em cada um de vós!! Vai ser #bomcmómilho!!

De salientar que está a decorrer ATÉ AO DIA 31 DE JULHO uma pré-venda no valor de 15€ para a pulseira geral!! Atenção que é limitado ao stock existente!! Agarra já a tua porque vai ser mesmo #bomcmómilho!!!

NORTE AMERICANO STEVEN LOBUE O GRANDE VENCEDOR DO RED BULL CLIFF DIVING AZORES 2014

Norte-americano derrotou Gary Hunt nas rondas a eliminar e bateu Orlando Duque na ronda decisiva. Colombiano foi segundo e David Colturi terceiro.

Vitória no ilhéu da Vila coloca o norte-americano Steven LoBue na segunda posição do circuito e na corrida pelo título mundial.

"Estas foram as condições mais desafiantes que tivemos e vamos ter no calendário deste ano e estão todos de parabéns. Os saltos diretamente da rocha não são a minha especialidade, e as condições do mar reflectiram-se nas pontuações que tivemos, que não foram as mais altas. Mas vencer é sempre bom e isso recoloca-me na luta pelo título mundial, que era um dos nossos grandes objetivos. Se continuar focado, vamos ver o que acontece no final", disse.

JUNTA DE FREGUESIA DE FURNAS DEU AS BOAS VINDAS AO TENENTE-CORONEL-MAJOR CHRISTOPHER JOHN MICHAEL GUNDERSON

Tenente-Coronel-Major da Força Aérea dos Estados Unidos da América, Christopher John Michael Gunderson foi brindado com uma cerimónia de boas vindas na Junta de freguesia de Furnas no dia 26 de julho, contando com os serviços da uma tradutora, a furnense Cidália Costa, responsável pelo Posto de Turismo de Furnas.

O Coronel Gunderson deslocou-se à Ilha Verde, propositadamente, para festejar o seu 50º aniversário na freguesia das Furnas, de onde é descendente por sua avó materna.

PROCISSÃO DE SANT’ANA PERCORREU AS RUAS DAS FURNAS ONTEM

Ontem decorreu o momento mais alto das festividades em honra de Sant’Ana, padroeira da paróquia de Furnas.

Como não poderia deixar de ser, a celebração da Eucaristia foi o momento mais em evidência do dia de ontem, onde os furnenses numa demonstração de fé à sua padroeira uniram-se à sua volta no templo sagrado.

O segundo momento mais esperado de ontem foi a saída da procissão, com muitos forasteiros a deslocarem-se à maior sala de visitas dos açores para apreciar o bonito e bem organizada procissão de Sant’Ana.

REALIZOU-SE ONTEM A PROCISSÃO DE MUDANÇA DA IMAGEM DE SANT’ANA

Ontem pelas 20h00 realizou-se a missa cantada por um grupo de jovens furnenses na igreja “velha”, seguindo-se pelas 21h30 a procissão da mudança da imagem de Sant’Ana.  

Foi um momento vivido com enorme devoção e fé pelos furnenses e por muitos visitantes, que não quiseram deixar passar a oportunidade de viver estas celebrações religiosoas.

Hoje, pelas 18h00 sairá a procissão de Sant’Ana acompanhada pelas Bandas Filarmónicas Marcial União Progressista de Vila Franca do Campo; Triunfo da Ribeira Grande; São Paulo da Ribeira Quente e Harmónica Furnense.

FUTEBOL CLUBE VALE FORMOSO ESTÁ DE LUTO PELO FALECIMENTO DO SÓCIO FUNDADOR MANUEL INÁCIO

É com enorme pesar que anunciamos o falecimento de um dos sócios fundadores do nosso Futebol Clube Vale Formoso, hoje o Sr. Manuel Inácio faleceu no hospital Divino Espírito Santo em Ponta Delgada, foi um dos fundadores do nosso clube e uma pessoa ligada deste sempre ao nosso dia a dia, pai de Carlos e José Manuel Carreiro antigos jogadores do seu Vale Formoso e da madrinha do antigo Campo de Jogos de Santana e avô de Alexandre Carreiro também antigo jogador e filho de Carlos Carreiro. Sr. Manuel Inácio uma pessoa para sempre merecedora do nosso respeito e que também fez parte da história e crescimento de várias instituições da nossa freguesia da Furnas.

Red Bull Cliff Diving: O REGRESSO AOS AÇORES, VILA FRANCA DO CAMPO (vídeo)

Sexta temporada com arranque inédito em Cuba, regressando a meio da época (26 de julho) aos Açores, Vila Franca do Campo.

Depois de ter mudado a face de um desporto até há pouco tempo praticamente desconhecido, o Red Bull Cliff Diving World Series continua a evolução a partir do próximo mês de maio. A sexta temporada tem um arranque inédito em Cuba, regressando a meio da época (26 de julho) aos Açores, pela terceira vez consecutiva. No ilhéu de Vila Franca do Campo os melhores especialistas de saltos para a água de grande altura vão uma vez mais desafiar a gravidade em estreito contacto com a natureza.

PRESIDENTE DA FILARMÓNICA SÃO PAULO R. QUENTE BATE COM A PORTA

O Presidente da Banda Filarmónica de São Paulo anuncia a sua demissão.

Eu, Pedro Amaral, presidente da filarmónica SÃO PAULO, hoje (14/7/2014) deixo de exercer o cargo de presidente da filarmónica por motivos de provocação direta. As insinuações que eu estava a destruir a Banda Filarmónica de São Paulo, levaram-me a tomar esta atitude, pois eu considero-me uma pessoa seria e por gostar muito desta instituição não quero ver nem sentir a destruição que a está a ser imputada.

O VERÃO (com vídeo - Povoação)

O verão (AO 1945: Verão) é uma das quatro estações do ano. Neste período, as temperaturas permanecem elevadas e os dias são mais longos do que os dias de outras estações. Geralmente, o verão é também o período do ano reservado às férias.

O verão do hemisfério norte é chamado de "verão boreal", e o do hemisfério sul é chamado de "verão austral". O "verão boreal" tem início com o solstício de verão do Hemisfério Norte, que acontece cerca de 21 de Junho, e termina com o equinócio de Outono nesse mesmo hemisfério, por volta de 23 de Setembro. O "verão austral" tem início com o solstício de verão do Hemisfério Sul, que acontece cerca de 21 de Dezembro, e finda com o equinócio de outono, por volta de 20 de Março nesse mesmo hemisfério.

CONVÍVIO ENTRE ATL’S DO CONCELHO DA POVOAÇÃO NO MIRADOURO PÔR- DO-SOL

No passado dia 17 de julho, realizou-se um convívio entre os ATL´S do Concelho da Povoação, no miradouro do pôr-do-sol.

É sempre um momento muito aguardado pelas crianças que frequentam as nossas instituições que promovem com grande objetividade Atividades dos Tempos Livres (ATL).

Também nunca será demais reconhecer e agradecer o profissionalismo das equipas que os acompanham diariamente, sendo uma mais-valia importante para os nossos meninos e meninas.

IDENTIDADE: UMA AÇORIANA DE 266 ANOS

“...a vida açoriana insistia numa/ mediocridade deliciosa, feita de mar/ e de lava, e do que o mar e a lava/ precipitam: sargaços, peixes, piratas,/um pouco de enxofre e sismos./Neste círculo se apertava a vida do/ açoriano, até que a sedução do mar/ envolvente se tornava mais forte do/ que ele. Vinha a emigração.” Vitorino Nemésio, “Açorianidade” [II], Correio dos Açores, 6.9.1932

As ilhas fazem parte de nós, catarinenses do litoral Sul. A Ilha de Santa Catarina, portal de entrada dos seis mil açorianos que, de 1747 a 1756, atravessaram a vastidão atlântica cortando hemisférios, arpoando a esperança na procura de dias melhores em terras Vera Cruz, e as nove Ilhas do arquipélago dos Açores – Santa Maria, São Miguel, Terceira, Graciosa, Faial, Pico, São Jorge, Corvo e Flores – lugar de origem, ponto de partida dos nossos antepassados, povo errante que se espalhou pelo mapa do mundo, atravessou mares levando a ilha dentro de si.

FÉRIAS DE VERÃO NO MUSEU CARLOS MACHADO

A Direção Regional da Cultura promove, nos próximos dias 29 e 30 de julho, duas atividades dedicadas aos mais novos intituladas “Brincar no Museu” e “Pintar com plantas”, que se inserem no programa de Férias de Verão do Museu Carlos Machado.

Na primeira atividade, partindo da Coleção de Brinquedos, os participantes vão visitar a Mostra de Brinquedos 50+1, onde poderão descobrir exemplares antigos, desde carros a bonecas, legos, instrumentos musicais e jogos e, posteriormente, no jardim do Museu, conhecer as tradicionais “brincadeiras de rua”.

ANIVERSÁRIO DO ATL DA LOMBA DO BOTÃO

No passado dia 19 de julho comemorou-se o 10º aniversário do ATL da Lomba do Botão.

Para a festa estiveram presente família e amigos das crianças que frequentam e que já frequentaram este ATL.

Foram apresentadas diversas peças de teatro, canções e danças.

Os idosos do Centro de Dia ensinaram as crianças a jogar ao pião.

REGATA BALEEIRA BENTO DE GÓIS EM VILA FRANCA DO CAMPO

Regata Baleeira "BENTO DE GÓIS"

Decorre no próximo Sábado, 26 de Julho, às 15H00, na baía de Vila Franca do Campo, a regata de botes baleeiros "Bento de Góis". Esta prova integra o Troféu Bote Baleeiro do Triângulo Oriental, onde participam botes das ilhas de Santa Maria, São Miguel e Terceira.

O Troféu integra três provas:

    1. A regata "Padre António Casimiro", que ocorreu no passado dia 28 de Junho na fantástica baia de São Mateus. Venceu esta primeira edição um dos botes ilha Terceira, o "ESPADARTE II", propriedade da junta de freguesia de São Mateus.

ACIDENTE APARATOSO ESTA MANHÃ NA VIA RÁPIDA

Acidente aparatoso esta manhã na via rápida no sentido Ponta Delgada-Lagoa

Após algumas semanas sem chuva, a precipitação que se fez sentir esta manhã terá estado na origem de alguns acidentes, sendo a falta de atenção e precaução dos condutores os motivos evidentes de tais desgraças.

UM OLHAR POVOACENSE FEZ WHALE WATCHING AO LARGO DA NOSSA ILHA (com vídeo)

Foi uma viagem extremamente emocionante com saída da marina de Vila Franca do campo, o avistamento de um grupo de golfinhos comuns iniciou-se alguns minutos após a nossa saída. Após mais algumas milhas em alto mar e após alguma espera avistamos um cachalote fêmea adulto com a sua cria, num momento único e indiscritível.

É realmente único o que as nossas ilhas de bruma têm para nos oferecer, tendo um misto de atividades para quem quer desfrutar de umas belas e emocionantes férias cá dentro, sem sua própria ilha, imaginem quem nos visita as recordações que levam….

VILA DA POVOAÇÃO HOJE DE MANHÃ (com vídeo)

Hoje ao amanhecer deparei-me com um excelente dia de verão, por isso nada melhor do que pegar na máquina e captar imagens sobre a Vila que me viu nascer e crescer.

Este dia 23 de julho de 2014 brinda-nos com o desejável bom tempo, bem como com aquele convite para ir à praia, ao miradouro, aos trilhos, à Costa, etc….

Aqui fica o reporte em foto e vídeo.

"ERMIDA DE SANTA BÁRBARA: Do Povoamento aos nossos dias, uma perspetiva da sua História."

Decorreu no passado dia 11 de julho de 2014, no Auditório Municipal da Povoação, a palestra "ERMIDA DE SANTA BÁRBARA: Do Povoamento aos nossos dias, uma perspetiva da sua História.", proferida pela Professora Doutora Susana Goulart Costa, docente de História da Universidade dos Açores.

ATLETA POVOACENSE RESCINDE AMIGAVELMENTE COM O SANTA CLARA

A Administração da Santa Clara Açores – Futebol SAD e o atleta chegaram a um acordo amigável para a rescisão do contrato que ligava ambas as partes. 

A Santa Clara Açores - Futebol, SAD e o médio defensivo açoriano Diogo Moniz, de 21 anos, acertaram a rescisão, por mútuo acordo, do vínculo contratual que ligava o clube e jogador por mais uma época desportiva. As razões resultam do facto do jovem futebolista açoriano necessitar de jogar com maior regularidade, ganhar mais minutos e rodagem competitiva e a seu pedido o clube entendeu não levantar problemas.

A VILA DA POVOAÇÃO NA TARDE DE 22 DE JULHO DE 2014 (com vídeo)

FUNDO DE INVESTIMENTO DISCOVERY VAI CONCLUIR O HOTEL TERMAL DAS FURNAS

Carlos Ávila congratula-se com o desfecho do Hotel das termas das Furnas

Finalmente o Fundo de Investimento Discovery vai concluir o Hotel termal das Furnas que deverá abrir no início de 2015, depois de intensas e demoradas negociações, bem lideradas pelo Vice-Presidente do Governo Regional.

No Hotel das Termas das Furnas será investido mais de um milhão de euros que criará 20 postos de trabalho, uma solução que deixa Carlos Ávila muito satisfeito.

MUSEU DO TRIGO ACOLHE ENCONTRO ANUAL DE ATL´S DO CONCELHO

Dando continuidade ao programa anual de atividades, o Museu do Trigo, no próximo dia 23 de julho, a partir das 14h00, irá encher-se de alegria, brincadeira e traquinices que caracterizam a criançada, com o encontra anual de ATL’s.

Este ano, as crianças dos ATL's da Freguesia de Nossa Senhora dos Remédios e do CAIP irão ser presenteados com uma tarde diferente, repleta de atividades. Trata-se do encontro anual entre alguns dos ATL's do Concelho organizado pelo Museu do Trigo.

“NOITES DE VERÃO” COM VIOLA DA TERRA

Rafael Carvalho e Quarteto ORIGENS a 25 de Julho nas “Noites de Verão”

As “Noites de Verão” da responsabilidade da Câmara Municipal de Ponta Delgada recebem este ano, pela primeira vez, dois serões dedicados inteiramente à Viola da Terra e inseridos na II Temporada de Violas da Terra.

CONCELHO DA POVOAÇÃO JÁ CONTA COM UMA PARAFARMÁCIA

É no Largo D. João I que os povoacenses têm ao seu dispor uma Parafarmácia.

Parafarmácia é um estabelecimento comercial, similar a uma farmácia, contudo limitada à venda de medicamentos que não necessitem de receita médica. Esse tipo de estabelecimento não se encontra sujeito às restrições legais existentes para o licenciamento de farmácias, ou seja, não é preciso ser farmacêutico para abrir uma, basta a devida autorização da Secretaria Regional de Saúde.

E.P.P. FORMANDOS DO CURSO DE TÉCNICO DE HIGIENE E SEGURANÇA DO TRABALHO E AMBIENTE TERMINAM CURSO

Apresentação e Defesa Públicas das PAP´S do Curso de THSTA

Terminaram hoje as apresentações e defesas públicas das Provas de Aptidão Profissional (PAP) do curso de técnico de Higiene e Segurança do Trabalho e Ambiente.

Ao longo dos dias 17 e 18 de julho, o júri presidido pela Dr.ª Olívia Amaral (Direção Regional do Emprego e Qualificação Profissional) avaliou os trabalhos e as apresentações de 17 formandos.

INSÓLITO: ESTUDANTE SUL-AFRICANO DE 9 ANOS CASA-SE COM MULHER DE 62 ANOS DE IDADE PELA SEGUNDA VEZ

Saneie Masilela, de 9 anos, beijou a sua esposa Helen, de 63, e disse que a amava, apesar da enorme diferença de idades, deixando os moradores atordoados, que descreveram o casamento como ‘repugnante’.

Saneie tornou-se o noivo mais jovem do mundo pela segunda vez, depois de casar-se novamente com Helen para satisfazer seu desejo e o de antepassados mortos.

MISSA PELO PADRE JOÃO DE MEDEIROS

O Padre Octávio de Medeiros, Presidente da Fundação Maria Isabel do Carmo Medeiros, irá celebrar na próxima segunda-feira, dia 21 de Julho, uma Eucaristia pelo Padre João de Medeiros, fundador daquela Instituição, cuja morte ocorreu há 31 anos.

A cerimónia será realizada na Igreja Matriz, às 19 horas.

Este benfeitor nasceu no dia 18 de Fevereiro de 1902 e foi ordenado Sacerdote no dia 7 de Novembro de 1926. O seu primeiro grande feito, ainda antes de instituir a fundação, foi o início do 1º e 2º ciclo do Liceu, o Externato. Faleceu nos Estados Unidos, no dia 20 de julho de 1983.

CAMPO DE GOLFE DAS FURNAS É CANDIDATO A MELHOR CAMPO DE GOLF DE PORTUGAL, 2014

O campo do Clube de Golf de Furnas foi nomeado para a atribuição do prémio de Melhor Campo de Golf de Portugal 2014 pela worldgolfawards.com.

Esta é uma nomeação de grande importância para todos os Povoacenses, micaelense e açorianos, por isso apela-se à vossa ajuda, votando, contribuindo assim para a valorização do nosso concelho, ilha e arquipélago dos Açores.

RATO DO MAR CAPTURADO NA RIBEIRA QUENTE

Um gigante e "assustador" rato do mar foi capturado nos mares da freguesia da Ribeira Quente.

Este grande exemplar animal marinho pertence à espécie dos Dasyatis pastinaca Linnaeus, 1758

Reino: Animalia

Filo: Chordata

Classe: Chondrichthyes

Ordem: Myliobatiformes

Família: Dasyatidae

Género: Dasyatis

Nome comum: Ratão, rato do mar

SERES MICROSCÓPICOS EM DESTAQUE NA BIBLIOTECA DA POVOAÇÃO

Os meninos das salas Azul e Laranja da Creche e Jardim de Infância Maria Isabel do Carmo Medeiros visitaram a Biblioteca Municipal da Povoação para incorporar o papel de “Cientistas por um Dia”.

O acontecimento teve lugar hoje pelas 10 horas e foi da responsabilidade do Observatório Microbiano das Furnas, que demonstrou como seres microscópicos são capazes de se adaptar em condições extremas.

FURNAS RECEBE IV CONCURSO CANINO

A Meganimal vai levar a cabo, já este fim de semana, o IV Concurso Canino das Furnas.

O acontecimento terá lugar no dia 20 de julho, a partir das 15 horas, junto ao Parque de Campismo das Furnas e destina-se a todas as raças registadas no Clube Português de Canicultura.

As inscrições podem ser feitas até ao dia da prova, mas já se encontram abertas na Meganimal, na Utilvet, na Clínica Veterinária do Pópulo e na Quinta – Furnas.

PROGRAMA DAS FESTAS DE SANT’ANA 2014

CARLOS ÁVILA ENTREGA CHAVE DE OURO AO TENENTE-CORONEL-MAJOR CHRISTOPHER GUNDERSO

No dia 28 de julho, pelas 11h30, o Presidente da Câmara Municipal da Povoação vai homenagear, com Chave de Ouro, o Tenente-Coronel-Major da Força Aérea dos Estados Unidos da América, Christopher John Michael Gunderson que chega a São Miguel no dia 25 para uma visita privada de 8 dias aos Açores.

O Coronel Gunderson desloca-se à Ilha Verde, propositadamente, para festejar o seu 50º aniversário na freguesia das Furnas, de onde é descendente por sua avó materna. Esta visita coincide com as festas de Santana que decorrerão naquele Vale nos próximos dias 26 e 27. Este distinto luso-descendente visitará também a Base Aérea das Lajes, da Ilha Terceira para onde partirá no dia 29.

MEDICAÇÃO ANTICOAGULANTE ORAL JÁ É COMPARTICIPADA EM PORTUGAL

O Estado Português aprovou a comparticipação financeira de uma classe de medicamentos, os anticoagulantes orais, que já são comercializados no mercado do nosso país com diversos nomes comerciais, mas que, até à data, eram suportados a 100% pelos doentes.

Este é um salto qualitativo para os portugueses que sofrem, entre outras doenças, de fibrilhação auricular, graças à possibilidade de acesso a esta evolução farmacológica.

25 ANOS DE FESTA DO CHICHARRO (vídeos)

É sem dúvida um dos maiores festivais dos Açores que arrasta multidões à pacata freguesia da Ribeira Quente. A comemorar 25 anos, este festival edição 2014, contou com um cartaz apelativo a todas as faixas etárias nos dias 10, 11, 12 e 13 de julho, tendo como cabeças de cartaz Richie CamPBell; UB40; Starlight e Avô Cantigas.

“PARALELO 38” – NOVO CD DE VIOLA DA TERRA DE RAFAEL CARVALHO SERÁ APRESENTADO EM SETEMBRO

O Músico Açoriano Rafael Carvalho está a finalizar as gravações do seu novo trabalho musical, intitulado de “Paralelo 38”.

Este novo CD tem como principal tema as influências que os Açores foram recebendo de várias partes do mundo, devido à sua localização geográfica, mas conta também com mais temas originais e, ainda, com a colaboração de muitos músicos.

O músico organizou uma campanha de “Crowdfunding” de Março a Junho, de apoio a uma parte das despesas de edição do CD, que se revelou um sucesso, dada a nossa realidade geográfica.

RALLYE ESTE FIM DE SEMANA EM VILA FRANCA DO CAMPO

O Rallye Além Mar Vila Franca 2104 vai para a estrada nos próximos dias 11 e 12 de julho.

Prova a contar para o Campeonato dos Açores de Ralis e para o Troféu de Ralis de São Miguel.

11 de julho às 21h00: Vila Franca Show

12 de julho: consultar itinerário das etapas através do link: http://www.gdc.com.pt/wp-content/uploads/2014/06/2014-Itiner-GDC-VF-regul-ANEXO.pdf

12 de julho às 17h15: Festa de Chegada

NOVO MEDICAMENTO PARA O VIH RECEBE PARECER POSITIVO

Novo medicamento, em regime de comprimido único, recebe parecer positivo para o tratamento da infeção VIH.

A ViiV Healthcare anuncia que o Comité de Medicamentos de Uso Humano, da Agência de Medicamentos Europeia (EMA), emitiu um parecer positivo que recomenda a comercialização do medicamento (dolutegravir/abacavir/lamivudina) para o tratamento de adultos e adolescentes com 12 anos ou mais, e com um peso mínimo de 40kg, infetados com o VIH.

De acordo com Dr. John Pottage, Diretor Científico e Diretor Médico da ViiV Healthcare, "este parecer positivo constitui um avanço importante na aproximação dos profissionais de saúde e das pessoas que vivem com o VIH à combinação terapêutica de um comprimido de toma única diária que inclui dolutegravir".

10.ª EDIÇÃO DO CONCURSO DE SOPAS NA RIBEIRA DAS TAINHAS

A Associação de Jovens Activos e a Junta de Freguesia de Ribeira das Tainhas, convidam todos os cidadãos a participarem no “10º Concurso de Sopas da Ribeira das Tainhas” que decorrerá no próximo dia 12 de Julho, pelas 20H30, junto à Igreja Paroquial da Freguesia de Ribeira das Tainhas.

Nesta 10.ª edição do Concurso de Sopas, em que estas serão feitas bem à moda antiga, em panelas de ferro, e que mais uma vez conta com a maior panela de ferro dos açores, 250 litros.