POVOAÇÃO TRAIL 2023 (C/VÍDEO)

 

A equipa HL Runners Club em parceria com a Câmara Municipal da Povoação irá realizar no dia 12/03/2023 a 3.ª Edição do Povoação Trail.

O “Povoação Trail” é um evento de Trail Running, que percorre trilhos e caminhos no concelho mais lindo dos Açores, enquadrado nas vertentes de Trail Ultra (50 kms), Trail Longo (24kms), Caminhada (11 kms).

A Povoação é uma Vila da Ilha de São Miguel – Açores, que foi elevada a concelho a 3 de julho de 1839. Foi nesta vila que desembarcaram os primeiros povoadores da ilha de São Miguel, sendo conhecido como o concelho mais bonito dos Açores e é isso mesmo que queremos propor aos atletas que venham a participar nesta prova, que venham apreciar e percorrer os mais bonitos trilhos dos Açores, em ambiente de festa e boa disposição.

The HL Runners Club team in partnership with Povoação City Council will hold the 3rd Edition of Povoação Trail on 12-03-2023. The “Povoação Trail” is a Trail Running event, which covers trails and paths in the most beautiful municipality of the Azores, framed in the slopes of Ultra Trail (50 kms), Long Trail (24 kms), Hike (11 kms).

Povoação is a village on the island of São Miguel – Azores, which was elevated to municipality on July 3, 1839. It was in this village that the first settlers of the island of São Miguel landed, being known as the most beautiful municipality in the Azores and is That's exactly what we want to propose to athletes who come to participate in this event, to come and enjoy and walk the most beautiful trails in the Azores, in a festive atmosphere and good mood.

Percursos:

Trail Ultra (50 kms D+3250): prova de corrida pedestre em Natureza com distância aproximada de 50 kms e um desnível positivo de D+3250, que percorre trilhos, caminhos agrícolas e florestais e linhas de água no Concelho de Povoação. A prova tem início e términus junto à Marina da Vila da Povoação. É considerada uma prova de carácter competitivo, uma vez que existem classificações e prémios, sendo adequada a atletas mais experientes devido às condicionantes técnicas, altimétricas e de quilometragem da prova.

O Trail Longo (24 kms D+1500): prova de corrida pedestre em Natureza com distância aproximada de 24 kms e um desnível positivo de D+1500, que percorre trilhos, caminhos agrícolas e florestais e ribeiras no Concelho de Povoação. A prova tem início e término junto da marina da Vila da Povoação. É considerada uma prova de carácter competitivo, uma vez que existem classificações e prémios. A prova tem um grau de dificuldade menor comparativamente com o Trail Longo em todas as vertentes, técnica, altimétrica e quilometragem, pelo que é a prova indicada a atletas menos experientes.

Caminhada (11 kms D+530): Tendo como principal objetivo a promoção de hábitos de vida saudáveis, paralelamente às provas de carácter competitivo irá decorrer uma caminhada com cerca de 11km com início na Reserva Florestal de Água Retorta e término junto da Marina da Vila da Povoação.