O Povoacense que nos deixou rumo a Deus Pai na passada segunda-feira, 5 de maio, é natural da freguesia de Povoação, Lomba do Botão. Amante da sua querida terra natal, visitava-a sempre que podia, pois passar de residir nos Estados Unidos da América nunca perdeu a ligação ao seu berço de nascimento.
Um Olhar Povoacense endereça sentidas condolências à família enlutada. Que Deus os ampare neste momento difícil da partida do seu ente querido.
Tradução Google:
Obituário de Manuel Pereira
Manuel F. Pereira, de 69 anos, da Avenida St. Louis, faleceu a 5 de maio de 2025, em casa, rodeado pela sua família. Era marido de Maria de Deus (Couto) Pereira.
Natural de Povacao, São Miguel, Açores, era filho de Manuel R. e de Maria de Jesus (DaPonte) Pereira. Para além da esposa, deixa os filhos: Emanuel (Stacey) Pereira de Bristol, Joe (Vanda) Pereira de Fall River, MA, Nelson Pereira de Warren, Tania (Anthony) Pereira de Bristol, Marcia (Cody) Pereira de Bristol e Eliana (Kyle) Pereira de Bristol; netos: Neida Cornejo, Madison Pereira, Leah Castro, Cody Cabral, Carter Cabral, Emily Vieira e Leo Valenzuela; e irmãos: Rosa Pereira de Portugal, João Pereira de Portugal e José Pereira de Bristol.
O Sr. Pereira foi educado em Portugal. Foi contratado pela Outer Limits como técnico de fibra de vidro antes de se reformar.
O seu funeral será realizado na sexta-feira, 9 de maio, das 8h30 às 10h30, na Agência Funerária George C. Lima, 367 High Street, com uma missa de corpo presente às 11h00 na Igreja de Santa Isabel, 577 Wood Street.




Sem comentários:
Enviar um comentário