Praia a que muitos de nós nos dirá algo, a famosa e sempre bonita Praia do Fogo, uma das mais visitadas ao longo da época balnear.
Um local que certamente deixará um sentimento de nostalgia a todos aqueles que partiram em busca de uma melhor vida. Um local que é utilizado por muitos dos locais e também visitantes como piscina natural
O atleta da freguesia da Ribeira Quente, concelho de Povoação, César Carvalho alcançou o pódio na 61.ª edição da São Silvestre da Cidade de Ponta Delgada, prova que se realizou ontem, sábado, 13 de dezembro de 2025, uma organização da Associação de Atletismo de São Miguel.
O atleta Povoacense foi medalha de bronze, subindo honrosamente ao 3° Lugar do pódio no escalão Veterano M60, que contou com 15 inscritos.
O Povoacense João Paulo Araújo Lopes Ávila nasceu a 11 de dezembro de 1985 e está hoje a festejar o seu quadragésimo (40) aniversário.
A 06 de dezembro de 2024 a Santa Casa da Misericórdia da Povoação foi a eleições, vencendo a lista B liderada por João Paulo Ávila. Foi empossado Provedor da Santa Casa da Misericórdia da Povoação na sexta-feira, 27 de dezembro de 2024, para o quadriénio 2025/2028.
Desempenha as funções profissionais de Gestor Comercial, B2B na CTT - Correios de Portugal.
A autora povoacense Ana Paula Medeiros Leite apresenta no próximo dia 13 de dezembro o seu novo livro infantil “O Natal do Sr. Bigodes”. A obra terá uma primeira apresentação às 10h30, no hipermercado Continente do Parque Atlântico, conduzida por Patrícia Carreiro, e o lançamento oficial decorrerá às 15h30, no Auditório Municipal da Povoação, com apresentação de Sidónio Bettencourt.
“O Natal do Sr. Bigodes” conta a história de uma família que, na véspera de Natal, se prepara com entusiasmo para viajar até à casa da avó. Entre malas, canções e muita confusão, quase se esquecem de um membro muito especial: o Senhor Bigodes, o gato curioso e simpático que nunca pode faltar. Com ternura e humor, o livro mostra o Natal pelos olhos de um gato catita, lembrando a importância da família, do amor, do espírito natalício e das tradições, terminando com o desejo de um Feliz e Santo Natal para todos.
No próximo sábado, dia 13 de Dezembro, pelas 20h00, a Feira de Artesanato promovida pela Câmara Municipal de Ponta Delgada, no Campo de São Francisco, recebe o concerto do “Duo Toadas”, com os irmãos César Carvalho (Violão) e Rafael Carvalho (Viola da Terra).
Esta iniciativa pretende valorizar o trabalho dos artesãos, contando com 32 artesãos em 22 e “stands”, estando integrada na programação de Natal do Município.
César Carvalho e Rafael Carvalho têm um percurso de mais de duas décadas a valorizar e a promover a música tradicional e a Viola da Terra. No concerto apresentarão muitas das músicas que fazem parte do seu álbum “Toadas, da Lobeira ao Agrião”, bem como outras modas que integram o seu repertório, para além da habitual e solicitada contextualização da Viola da Terra, do passado ao presente.
Este fim de semana a tradição cumpriu-se com a inauguração das Luzes e dos Presépios da Vila da Povoação, das Furnas e do Faial da Terra. Amanhã será a vez da inauguração do Presépio de Água Retorta.
A Junta de Freguesia de Água Retorta vai inaugurar, no dia 10 de dezembro, pelas 20 horas, o seu Presépio Tradicional, no Jardim da Casa do Povo, que este ano está a celebrar 10 anos de vida.
O Presépio é uma obra de arte feita em trabalhos manuais, com casas construídas em madeira, pedra, palha e figuras elaboradas com tecidos reaproveitados. A Junta, em parceria com a Casa do Povo local e com o apoio da Câmara da Povoação, elabora este Presépio de grande dimensão, que retrata algumas passagens da bíblia e as vivências da localidade que é conhecida como a “Mais Pitoresca dos Açores”.
Não é a primeira vez e hoje, domingo, 07 de dezembro, voltou a acontecer.
Vidro de janela cai na via pública, no passeio, sorte que caiu ao lado do transeunte que ali circulava, por pouco, muito pouco mesmo, não caiu em cima.
Uma habitação na entrada da Vila neste estado e como é possível a fiscalização não atuar?
A cidade da Ribeira Grande, na ilha de São Miguel, recebeu entre 28 a 30 de novembro, o XI Concurso Micaelense Holstein Frísia de Outono, iniciativa do setor leiteiro que juntou criadores e produtores do arquipélago numa vitrine da genética bovina açoriana.
O evento é organizado pela Associação Agrícola de São Miguel e decorreu no Parque de Exposições de São Miguel, na freguesia de Santana, espaço que nos últimos anos se tem afirmado como palco dos principais encontros agropecuários da nossa ilha.
O músico Açoriano Rafael Carvalho, natural da Ribeira Quente, participou com a música “A Teia da Viola”, original seu com letra de Sílvia Silveira, no mais recente álbum do músico Brasileiro Chico Lobo, intitulado “Sertão”.
No início do ano, Chico Lobo foi convidado por Rafael Carvalho a juntar a sua Viola Caipira e Voz nesse tema, que foi lançado em Julho em São Miguel, no álbum de igual nome “A Teia da Viola”, 10.º álbum a solo do músico Açoriano.
A identificação com a letra e a melodia despertou no Violeiro Brasileiro o desejo de a regravar no seu álbum “Sertão” e assim manter a ponte de amizade que o liga a Portugal desde 2006. Chico Lobo já esteve por três vezes nos Açores, a convite de Rafael Carvalho, uma vez para o Encontro de Violas de Arame e duas vezes para o Festival Violas do Atlântico. E, assim, a amizade e a partilha de culturas pelas cordas das violas mantém-se com muita força.
A comemorar meio século de vida, o mais célebre e singular Presépio do arquipélago será inaugurado no dia 7 de dezembro, a partir das 20h30, com as atuações do Grupo Folclórico das Camélias e da Sociedade Harmónica Furnense.
O mais afamado Presépio de Natal das nossas ilhas contará, novamente, com muitas lâmpadas, led’s e centenas de figuras com algumas modificações e inovações. A organização é da Câmara Municipal da Povoação, que conta com a parceria da Junta de Freguesia de Furnas.
Durante a quadra natalícia estará prevista animação aos fins de semana na zona das Caldeiras a partir das 20h30. Assim sendo, no dia 13 de dezembro atuará Marisa e Renato e no dia 27 David
Rita.
Numa altura em que a gripe aviária merece especial atenção por parte dos conservacionistas e das autoridades em toda a Europa, a Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves (SPEA) publica 10 perguntas e respostas sobre gripe aviária, aves selvagens e a situação em Portugal, tendo em conta a sua atividade no terreno.
Os observadores de aves e as pessoas que visitam, trabalham ou vivem perto de habitats naturais podem, de forma segura, ajudar aos esforços de contenção de surtos, reportando rapidamente situações suspeitas às autoridades competentes. A notificação célere é essencial para proteger as aves e, em última análise, também a saúde pública.
1. A situação está pior do que em anos anteriores?
Um resultado histórico para o Clube Desportivo Escolar da Povoação na 19.ª Corrida das Terras do Priolo, que decorreu ontem na Vila do Nordeste.
Passado apenas um ano da estreia no campeonato de estrada de São Miguel, os atletas do CDEP alcançaram excelentes resultados nesta prova pontuável para o campeonato organizado pela Associação de Atletismo de São Miguel.
Mateus Furtado – Sub-18
João Raposo – Sub-20
Narcisa Gonçalves – Veteranos
Ruben Filipe Sousa Melo, nasceu a 1 de dezembro de 1982 e hoje está em festa na comemoração do seu aniversário natalício.
Natural da Ribeira Quente, possui como habilitações literárias Licenciatura em Gestão, trabalha na Direção Regional de Apoio ao Investimento e à Competitividade, é Presidente da Associação Maré Viva desde o ano de 2010 até à presente data, foi membro da Assembleia de Freguesia da Ribeira Quente no mandato de 2009 a 2013, Tesoureiro no mandato de 2013 a 2017, Presidente da Junta de freguesia da Ribeira Quente, pelo PS, de 2017 ao presente mandato em curso e deputado da Assembleia Municipal da Povoação, pelo PS, de 2017 ao presente mandato em curso.
Decorreu ontem, sábado, 29 de novembro, no Auditório Municipal da Povoação o evento cultural “O En(canto) do Alentejo, organizado por Vítor Ferro e que pretendeu dar a conhecer e relembrar músicas intemporais da região do Alentejo e, ainda, mostrar a calma e a característica musical do cântico alentejano.
Excelente desempenho dos atletas do Clube Desportivo Escolar da Povoação no escalão Sub-13, com Afonso Jerónimo a sagrar-se campeão e Manuel Pereira a conquistar o título de vice-campeão
No escalão Sub-17, os atletas povoacenses alcançaram quatro medalhas de bronze:
Femininos: Mariana Arruda e Alícia Resendes
Masculinos: Nuno Rocha e Rodrigo Miranda
Nos Seniores Femininos, Mónica Correia conquistou também o 3.º lugar
Outros destaques:
Dedicadas ao Amigo
Sidónio...
A passagem do Sidónio
Na Comunicação Social
No campo radiofónico
Foi e é ímpar em Portugal
Valorizou os Açores
Deu voz a quem não a tinha
Suavizou muitas dores
E da Pobre fez Rainha
O Padre Ricardo Esteves recorreu às redes sociais na manhã desta quinta-feira, dia 27 de novembro, para desabafar com os seus fãs.
“Quantos de nós já não ouvimos esta expressão: estuda filho para não acabares como nós…! Quem disse isto? Os heróis da nossa vida que trabalham em silêncio, carregando o peso da dignidade para nunca deixar faltar nada em casa. Sabes, às vezes precisamos parar um pouco e reflectir se realmente temos valorizado a história dos nossos pais. Vivemos num tempo em que o nosso sucesso parece ser o único sinónimo de valor e esquecemos de olhar para quem construiu o chão que hoje pisamos. Tenho pensado muito nessa frase: estuda filho! E hoje entendo o peso e o amor escondido por trás dessas palavras. Os pais que dizem isso, não se estão a diminuir… eies estão a entregar o pouco que têm para que nós filhos possamos ir mais longe“, declarou.
O concerto "Harmonia aos Quatro Ventos" foi o mote da 6ª edição do projeto "Açores, Terra de Mar e de Fogo", promovido pela Banda Harmonia Mosteirense. O espetáculo aconteceu a 17 de novembro de 2024 no Coliseu Micaelense e contou com a participação de artistas internacionais, representando os quatro continentes.
Neste sábado, 29 de Novembro, o concerto será emitido pela Rtp Açores, logo após o Telejornal, pelas 20:30.
Neste concerto, a Banda Harmonia Mosteirense pretendeu fazer dos Açores o centro do mundo, trazendo artistas de renome dos quatro cantos do planeta.
Na Povoação, o programa de Natal arranca no dia 6 de dezembro, pelas 20h00, com a abertura oficial das Luzes e a Inauguração do Presépio.
No Jardim Municipal estão agendadas as atuações do Coro Infanto-Juvenil da Câmara Municipal da Povoação. Também está prevista, pelas 20h30, uma peça de teatro, organizada pela Associação Portas da Cultura, intitulada “Jantar de Natal – Caos à Mesa” e pelas 21 a atuação de Marisa Dias.
Desde 2017 que a Câmara da Povoação tem apostado na iluminação de Natal e neste Presépio, renovando e enriquecendo, anualmente as imagens apresentadas, em vários pontos da Vila, que são também um grande um atrativo para levar os visitantes a passear pelo comércio tradicional do primeiro povoado da ilha de São Miguel.
Os dados mostram uma transformação profunda do mercado.
No idealista acabámos de publicar uma análise ao mercado imobiliário sobre a evolução da oferta de habitação e dos preços entre 2020 e 2025, por capitais de distrito e regiões autónomas.
Os dados mostram uma transformação profunda do mercado, movendo a oferta para escalões de preços cada vez mais elevados e afastando as famílias dos patamares de habitação acessível.
Avançamos os pontos mais interessantes:
.jpg) |
| Rafael Carvalho e César Carvalho |
No próximo domingo, dia 30 de Novembro, pelas 20h00, a Expo Açores Artesanato recebe o concerto do “Duo Toadas”, com os irmãos César Carvalho (Violão) e Rafael Carvalho (Viola da Terra).
Este duo tem-se apresentado em inúmeros concertos, principalmente, na Ilha de São Miguel. Do seu repertório fazem parte modas do Cancioneiro Açoriano, mas, também, do repertório instrumental da Viola da Terra, passando por originais de Compositores Açorianos, sempre com arranjos do Duo.
Em Novembro de 2022 o duo apresentou o seu primeiro álbum intitulado “Toadas, da Lobeira ao Agrião”. Para esse primeiro trabalho compuseram, propositadamente, dois originais, “Toadas” e “No Prédio”, que homenageiam a Ribeira Quente e a vida familiar ligada ao trabalho do campo.
Atualmente, a escola não dispõe de condições físicas mínimas que permitam às crianças usufruir do intervalo de forma adequada. O espaço exterior não pode ser utilizado em dias de chuva e também fica frequentemente interdito mesmo em dias de bom tempo, por não reunir condições — nomeadamente por a erva permanecer molhada durante grande parte do tempo. Muitas vezes, apresenta-se em tal estado que mais se assemelha a uma pastagem destinada a colocar animais, e não crianças.
Antes das eleições foram colocadas, neste espaço, balizas, o que gerou grande alegria e entusiasmo entre as crianças. Contudo, na maioria dos dias, devido às péssimas condições em que se encontra o pavimento, essas balizas permanecem inacessíveis, aumentando a frustração dos alunos — é como olhar para um rebuçado sem o poder lamber.
A SPEA assinala esta semana o seu 32.º aniversário com o lançamento de uma nova campanha de crowdfunding: "Dê um azevinho ao priolo", que pretende angariar entre 10 e 20 mil euros para ampliar e reforçar o habitat do priolo, um símbolo da natureza açoriana e uma espécie cujo único habitat em todo o mundo fica na ilha de São Miguel.
O priolo já esteve à beira da extinção, mas graças ao trabalho liderado pela SPEA ao longo de mais de duas décadas, em colaboração com parceiros regionais e locais, a espécie recuperou e a sua população encontra-se hoje estável. Esta recuperação só foi possível através do restauro da floresta nativa de laurissilva, que fornece alimento e refúgio ao priolo — e cuja proteção continua a ser essencial para o seu futuro.
A Temporada de Violas da Terra, produzida desde 2013 pela Associação de Juventude Viola da Terra, manteve em 2025 grande parte dos seus habituais eventos, mas contou com a novidade de “workshops” que percorreram todos os Concelhos da Ilha de São Miguel.
O “workshop – Viola Micaelense”, orientado pelo músico Rafael Carvalho, decorreu com o Grujola (Lagoa), Lomba da Fazenda (Nordeste), Solar Viscondes do Botelho (Vila Franca), Centro Social e Paroquial da Ribeira Quente (Povoação), Centro Pastoral do Porto Formoso (Ribeira Grande) e Junta de Freguesia da Fajã de Baixo (Ponta Delgada).
Esta foi uma iniciativa inédita de proximidade, proporcionando momentos de formação sobre a Viola da Terra e também Violão, a muitas pessoas com maior distanciamento geográfico das Escolas de Violas existentes na Ilha. A Formação contou com mais de 3 dezenas de participantes, no decorrer das seis sessões, que contaram também com apresentações finais para a Comunidade.
No dia 29 de novembro, realizar-se-á O En(canto) do Alentejo, no Auditório Municipal da Povoação, às 21 horas, organizado por Vítor Ferro que pretende dar a conhecer e relembrar músicas intemporais da região do Alentejo e, ainda, mostrar a calma e a característica musical do cântico alentejano.
Este evento conta com o apoio da Câmara Municipal da Povoação, da Junta de Freguesia de Povoação e da Associação Cultural e Recreativa do Concelho da Povoação – Portas da Cultura.
O espetáculo contará com as vozes de Paulo Furtado, Beatriz Bandarra, Juliana Mendonça e Vítor Ferro, assim como Paulo Furtado no violão e piano, Dino Ventura no bandolim e piano, Pedro Magalhães no baixo e Salvador Ferreira na percussão. O reportório será composto por 14 canções, entre elas “Morenita Alentejana” e “As Mondadeiras”.
As inscrições para a XXXII Gala Regional dos Pequenos Cantores Caravela D’ouro estão abertas até ao dia 31 de dezembro do corrente ano.
A Câmara Municipal da Povoação informa que poderão participar na Gala de 2026, individualmente ou em grupo, crianças que até ao último dia do prazo, para a apresentação das candidaturas, perfaçam no mínimo 5 e no máximo 10 anos.
A duração de cada canção não poderá ultrapassar três minutos, deverá ser original e enquadrar-se no universo infantil. Não será permitido a seleção de canções já premiadas noutros festivais.
Disponibilidade de habitação premium para comprar nas ilhas portuguesas é limitada em tipo e localização
Procura internacional por moradias nos Açores e Madeira
