FALECEU O ÁGUARETORTENSE DINIS AGUIAR 26/07/1977 – 29/04/2019

Aos 29 dias do mês de abril de 2019, aos 41 anos de idade, faleceu Dinis da Costa Aguiar, vitima de acidente de trabalho, natural da freguesia de Água Retorta, concelho de Povoação, filho de Dinis Amaral Aguiar e de Ana Maria da Costa Aguiar.

Neste dia de terrível dor e luto o sol não brilhou, os pássaros não cantaram, os risos calaram-se e as lágrimas vertem nos rostos dos familiares e amigos deste nosso irmão. 

COROAÇÃO DA 1ª DOMINGA DA JUNTA DE FREGUESIA DE Nª SR.ª DOS REMÉDIOS (VÍDEO)

Anualmente, as festas do Espírito Santo decorrem um pouco por todo o arquipélago dos Açores, todas as semanas desde a Páscoa até ao Domingo de Pentecostes, em alguns casos, ou Domingo da Trindade, noutros casos. 

Foi ao vaso o ano passado como manda a tradição, a Junta de Freguesia de Nª Sr.ª dos Remédios, cabendo-lhe em sorte ficar com o Divino Espírito Santo durante todo o ano, coroando a 1ª Dominga no passado domingo, 28 de abril.

DANIEL LEITE HOMENAGEADO DIA 4 DE MAIO NA POVOAÇÃO

A Tuna Povoacense vai prestar homenagem póstuma ao Enfermeiro, Daniel Leite, no dia 4 de maio, pelas 20h30, no Auditório Municipal.

Daniel Enfermeiro, como era popularmente conhecido, faleceu a 16 de janeiro de 2018 com 92 anos de idade. Fundou a Tuna Povoacense, em 1993, grupo especializado em tocar bandolim.

POVOAÇÃO COM TRÊS ZONAS DE BANDEIRA AZUL ESTE VERÃO

Este ano, pela primeira vez, a Vila da Povoação vai ter uma praia com Bandeira Azul. Trata-se da Praia da Ribeira dos Pelames que, assim, entra para a listagem das praias com qualidade de água de excelência nos Açores.

Praia dos Pelames

Através de um enorme esforço anualmente realizado, pela Câmara da Povoação, na melhoria da qualidade das águas das suas zonas balneares foi possível este grande feito, do qual já fazem parte o Portinho do Faial da Terra e a Praia do Fogo, da Ribeira Quente, ficando, deste modo, o Concelho da Povoação com três zonas identificadas com a Bandeira Azul.

PREÇO MÁXIMO DE VENDA DOS COMBUSTÍVEIS ATUALIZADO NOS AÇORES

As recentes alterações das cotações de referência dos produtos petrolíferos registadas nos mercados internacionais vão levar a uma atualização do preço máximo de venda dos combustíveis na Região Autónoma dos Açores.

Esta atualização consiste na subida de 3,2 cêntimos por litro no preço máximo da gasolina de 95 octanas e 0,5 cêntimos por quilo no preço máximo do fuelóleo industrial.

A MIRATECARTS QUER OS AÇORIANOS E AS AÇORIANAS A CANTAREM CANÇÕES DA REGIÃO

Jovens entre as idades de 15 até 30 anos, que não tenham música editada em CD e que residam nas ilhas dos Açores, qualificam-se para a participação neste projeto que tem o apoio da Direção Regional da Juventude.

A ideia da MiratecArts e do seu diretor artístico, Terry Costa, é de incentivar para a pesquisa e apresentação dos cantares açorianos tradicionais e das suas novas músicas. Para qualificar, os participantes têm que realizar um simples video, através de telemóvel, a cantar a cappella uma versão de uma canção açoriana, ou de um dos músicos do programa Hoje Açores Today - um projeto MiratecArts de promoção de música contemporânea açoriana.

2º WORKSHOP DE DIREÇÃO MUSICAL NA POVOAÇÃO (COM VÍDEO)

De 25 a 28 de abril, decorreu na Vila da Povoação, o 2º Workshop de Direção Musical aberto a maestros de Bandas Filarmónicas ministrado pelo maestro Fernando Marinho, Diretor Artístico da Orquestra do Norte. A Banda Marcial Troféu, da Povoação, foi a Filarmónica que serviu de apoio a este grande evento, cujo resultado final foi apresentado domingo, dia 28 de abril, no Auditório Municipal da Vila.

O encontro foi organizado pela Academia de Música da Povoação e contou com a parceria da Câmara Municipal da Povoação e com o apoio de algumas entidades concelhias.

LIVRO “OS AÇORES NA FILOSOFIA E NAS CIÊNCIAS” APRESENTADO NA POVOAÇÃO A 3 DE MAIO

“Os Açores na Filosofia e nas Ciências” é o nome da nova obra do Professor Universitário José Luís Brandão da Luz, que será apresentada pelas 18 horas, no dia 3 de maio, no Salão Nobre dos Paços do Concelho da Povoação.

A obra foi editada pela Publiçor/Letras Lavadas e será apresentada pelo Prof. Doutor Manuel Cândido Pimentel.

Gabinete de Comunicação e Imagem da Câmara Municipal da Povoação

KARATECA POVOACENSE NUNO MENDONÇA COMPETIU NO TORNEIO DAS SELEÇÕES

O jovem atleta do clube Karaté Shotokan da Povoação foi convocado para a Seleção dos Açores desta modalidade desportiva e competiu no Campeonato Nacional de Juvenis, Fase Nacional Torneio das Seleções Regionais (Formação e Especialização),que decorreu no passado sábado, 27 de abril, no Pavilhão Desportivo da Mealhada, em Portugal continental.

OS ATLETAS POVOACENSES VIRGÍLIO RESENDES E NUNO MENDONÇA NO PÓDIO EM KUMITE JUVENIS +55KG

Na passada quinta-feira, 25 de Abril, decorreu o Torneio da Mealhada de Karaté, que contou com a participação dos atletas povoacenses Virgílio Resendes e Nuno Mendonça em representação do Clube de Karaté Shotocan da Povoação.

Os jovens atletas povoacenses foram acompanhados pelos treinadores Lídia Mendonça e Vítor Pereira.

LUÍS TAVARES VENCE DA 2ª PROVA DE RADIOMODELISMO PARA O CAMPEONATO DE SÃO MIGUEL (COM VÍDEO)

Luís Tavares foi o vencedor da 2ª Prova de Radiomodelismo a contar para o Campeonato de São Miguel, edição de 2019, organizada pela Associação Cultural e Desportiva de Nossa Senhora dos Remédios, que se realizou na freguesia com o mesmo nome, e que contou com a parceria da Câmara Municipal da Povoação.

Luís Silva ficou em segundo lugar e Sérgio Andrade em terceiro; uma prova que contou com 10 participantes.

NOVO MIRADOURO DO VALE DAS FURNAS ESTÁ CONCLUÍDO

O Diretor Regional das Obras Públicas e Comunicações visitou na passada quarta-feira, 24 de abril, os trabalhos de conclusão do novo miradouro do Vale das Furnas, em São Miguel, executado por administração direta, com um investimento de cerca de 15 mil euros.

Esta estrutura, construída de raiz em 30 dias, localiza-se numa área adjacente à Estrada Regional n.º 2-1.ª, nas Pedras do Galego, salientando Frederico Sousa que “tem o propósito de oferecer uma vista sobre o vale das Furnas, antes de se descer ao vale”. 

2ª PROVA DO CAMPEONATO DE RADIOMODELISMO AMANHÃ NA PISTA DA LOMBA DO LOUÇÃO

Irá decorrer amanhã, domingo, 28 de abril, a 2ª prova do campeonato de radiomodelismo de São Miguel.

Já hoje a pista de radiomodelismo da freguesia de Nossa Senhora dos Remédios, Lomba do Loução, esteve aberta para a realização dos treinos e reconhecimento do novo traçado.

A pista foi alvo de uma grande intervenção de remodelação, bem como as boxes, sendo um atrativo extra para os praticantes desta modalidade desportiva.

ESTUDANTE UNIVERSITÁRIA POVOACENSE VENCEDORA DE CONCURSO DE FOTOGRAFIA EM ESPANHA

Cascata do Parque Nacional de Ordesa e Monte Perdido em Huesca, Espanha
Facultad de Empresa y Gestión Pública de Huesca, Espanha
Bianca Pimentel Pereira

A jovem Povoacense Bianca Pimentel Pereira foi a vencedora do concurso comemorativo da Facultad de Empresa y Gestión Pública de Huesca, em Espanha.

Decorreu ontem na Facultad de Empresa y Gestión Pública de Huesca, Espanha, cerimónia de graduação e conjuntamente entrega de prémios do concurso de fotografia comemorativo do seu patrono San Vicente Ferrer (edição 2019), sendo vencedora a jovem povoacense Bianca Pimentel Pereira, natural da freguesia de Povoação, Lomba do Cavaleiro, filha de Ricardo Manuel Rocha Pereira e de Bibiana de Fátima Lima Pimentel Pereira.

O PSD POVOAÇÃO VOTOU CONTRA O RELATÓRIO DE GESTÃO E CONTAS DE 2018

O PSD votou contra o relatório de Gestão do ano de 2018 da Câmara Municipal da Povoação, considerando que a autarquia, gerida pelo PS, “não tem sido impulsionadora de obras estruturantes que promovam o desenvolvimento do nosso concelho”, conclusão expressa por Nelson Frias Furtado na Assembleia Municipal.

Os documentos mereceram também o voto contra da vereadora social-democrata Cecília Correia.

Os social-democratas acusam mesmo o executivo municipal de apresentar um documento técnico, “com indicadores selecionados, para fazer passar a ideia de que estamos muito bem e esconder a inércia e gastos em despesas correntes”.

VASCO RESENDES, O JOVEM MÚSICO QUE MANUSEIA O TECLADO E COMPUTADOR DO CARRILHÃO COM SABEDORIA (COM VÍDEO)

Foto de: Miguel Leite

Quinta-feira passada, 25 de abril, o carrilhão da Igreja Matriz e Nossa Senhora Mãe de Deus, entoou pela primeira vez o hino da "nossa" Padroeira por completo, aquando dos 110 anos da sua chegada à Paróquia de Povoação.

O Hino de Nossa Senhora Mãe de Deus já existia gravado mas incompleto.

Assim, pelas mãos, habilidade e sabedoria musical do jovem povoacense Vasco Resendes fez-se história na Vila de Povoação.

AMANHÃ PROCISSÃO DE ENFERMOS NA PARÓQUIA DE FURNAS

Amanhã, Domingo, 28 de Abril, dia da Divina Misericórdia, a Paróquia de Sant´Ana de Furnas acompanhará o Senhor Jesus sacramentado na Sua visita solene aos enfermos da comunidade.

Esta manifestação de fé, designada como Procissão do Senhor Jesus Ressuscitado aos Enfermos, é uma das mais antigas e mais afamada das Furnas devido aos tapetes de flores artisticamente confeccionados como expressão de fé na presença real de Cristo na Hóstia Consagrada. Neste dia, as principais artérias das Furnas são alcatifadas de flores para que o Senhor Jesus passe a quando da Sua vista aos doentes que este ano serão 10.

REVISÃO DO PLANO MUNICIPAL DE EMERGÊNCIA EM FASE DE DISCUSSÃO PÚBLICA

A Proposta da Revisão do Plano Municipal de Emergência do Concelho da Povoação encontra-se em fase de discussão pública, pelo prazo de 30 dias, a contar da data de publicação no Diário da República. 

Os documentos em apreciação podem ser consultados no Gabinete Técnico da Câmara Municipal, entre as 8h30 e as 16h00, dos dias úteis, ou em www.cm-povoacao.pt.

A MULHER QUE FEZ DO CRAVO O SÍMBOLO DO 25 DE ABRIL DE 1974

Em 1974 Celeste Caeiro tinha 40 anos e vivia num quarto que alugara no Chiado, com a mãe e com a filha. Trabalhava na rua Braancamp, na limpeza do restaurante Franjinhas, que abrira um ano antes. O dia de inauguração fora precisamente o 25 de Abril de 1973. O gerente queria comemorar o primeiro aniversário do restaurante oferecendo cravos à clientela. Tinha comprado cravos vermelhos e tinha-os no restaurante, quando soube pela rádio que estava na rua uma revolução. Mandou embora toda a gente e acrescentou: "Levem as flores para casa, é escusado ficarem aqui a murchar".

COMEMORAÇÃO DO 25 DE ABRIL 2019 NA VILA DA POVOAÇÃO (COM VÍDEO)

Foi na véspera do “Dia da Liberdade” que decorreu no Auditório Municipal da Povoação as comemorações do 25 de abril 2019, uma iniciativa da Junta de Freguesia de Povoação, com o apoio da Câmara Municipal.

Vítor Ferro, Lili Marques, Fátima Silva e Ruben Moreira deram voz a 16 canções, na sua maioria, de Zeca Afonso, Trovante, Vitorino e Carlos Paredes; enquanto Paulo Neves, Ruben Moreira, Sandra Belo e Ângelo Melo recitaram 8 poemas, sobretudo, de Sophia de Melo Breyner Anderson.

PEREGRINOS POVOACENSES A CAMINHO DE SANTIAGO DE COMPOSTELA

Dois povoacenses partem hoje para Espanha a fim de percorrer o Caminho de Santiago, um percurso pedestre que é efetuado por milhares de peregrinos ao longo de todo o ano.

Pedro Freitas, natural da freguesia de Povoação, residente na Vila de Povoação e Sérgio Cardoso, seu primo, natural da freguesia de Nossa Senhora dos Remédios, Lomba do Loução, residente no Canadá, vão viver juntos uma nova experiência.

TONY’S E AMORIM ENALTECIDOS PELOS DEPUTADOS MUNICIPAIS DO PS POVOAÇÃO

No período antes da ordem do dia da Assembleia Municipal da Povoação, que decorreu hoje no salão nobre dos Paços do Concelho, o Grupo Parlamentar do Partido Socialista enalteceu o facto de a empresa Amorim & Machado Lda e o Restaurante Tony’s, das Furnas, terem sido, recentemente, homenageados com o estatuto de PME Excelência 2018.

FALECEU A POVOACENSE MARIA JOSÉ LEITE

Aos 20 dias do mês de abril de 2019, aos 84 anos de idade, faleceu pelas 08 horas e 51 minutos no Centro de Saúde da Povoação, a povoacense Maria José Raposo Leite, natural da freguesia de Povoação, residente na Rua II Visconde de Botelho, freguesia de Nª Sr.ª dos Remédios, Lomba do Loução, concelho de Povoação, viúva de Domingos Raposo de Medeiros, filha de José Pacheco Leite e de Maria dos Anjos Raposo.

COMEMORAÇÃO DOS 103 ANOS DA CRIAÇÃO DA OUVIDORIA DA POVOAÇÃO 24-04-1916/24-04-2019

Hoje, 24 de Abril de 2019, a Ouvidoria da Povoação está a comemorar o seu 103º Aniversário. É uma data que não podemos deixar de assinalar, pois é um momento de dar graças a Deus por todos os benefícios que nos tem concedido ao longo destes anos. Assim, foi hoje celebrada Missa de ação de graças por toda a Ouvidoria às 09h00 na Igreja Matriz.

GOVERNO INTERDITA O ACESSO VIÁRIO À FAJÃ DA FERRARIA, EM SÃO MIGUEL

O Governo dos Açores determinou a interdição imediata da via de acesso à Fajã da Ferraria, a partir do miradouro da ilha Sabrina, na ilha de São Miguel.

Esta interdição foi decidida na sequência de uma avaliação do Laboratório Regional de Engenharia Civil (LREC) às condições de segurança do talude sobranceiro à via de acesso à Fajã da Ferraria, solicitada pela Direção Regional do Ambiente devido a vários sinais de instabilidade.

Os desabamentos ocorridos nos últimos dias envolveram o despreendimento de vários blocos rochosos de diferentes tamanhos que alcançaram os dois lanços inferiores da estrada, provocando danos no pavimento.

SAÚDE: PORTUGUESES DESCONHECEM UM DOS PRINCIPAIS SINTOMAS DA INSUFICIÊNCIA CARDÍACA

Apenas 15% dos portugueses conseguem identificar o edema nas pernas como um dos principais sintomas da insuficiência cardíaca (IC), uma doença que afeta cerca de meio milhão de pessoas em Portugal. Esta é uma das principais conclusões do estudo “Portugueses e a Insuficiência Cardíaca” apresentado ontem pela Fundação Portuguesa de Cardiologia (FPC), no âmbito da abertura de “Maio, Mês do Coração”.

RESTAURANTE TONYS ENTRE AS 20 MELHORES EMPRESAS DE RESTAURAÇÃO NACIONAL

Parabéns ao Restaurante TONYS, uma Pequena e Média Empresa de Excelência no Vale das Furnas e classificada com uma das melhores no ramo do País.

Gualter Furtado.

ROMEU BAIROS A PAIXÃO E O TALENTO PELA MÚSICA – EP DE ORIGINAIS ‘CAVALO DADO’

É natural da freguesia de Furnas e lançou o seu primeiro EP, “Cavalo Dado”, todos o temas são originais, cantados em português e da sua autoria. Executa uma das letras que é do escritor açoriano Leonardo Sousa.

CASA DOS SORRISOS DE PEDRA ABRE AO PÚBLICO PELA PRIMEIRA VEZ

Sorrisos de Pedra de Helena Amaral é um projeto da MiratecArts que está a celebrar 4 anos, na ilha do Pico, este domingo 28 de abril - Dia Mundial do Sorriso.

Para marcar o acontecimento, pela primeira vez, a artista Helena Amaral vai abrir a Casa dos Sorrisos de Pedra e o seu Atelier de Artista, ao público em geral. Em forma de convívio, o público está convidado este domingo pelas 16h para entrar no mundo de esculturas que já tem presença em vários países e por todo o terreno de Portugal.

1.º FESTIVAL INFANTOJUVENIL DE ARTESANATO DOS AÇORES – RAÍZES

A Vice-Presidência do Governo, através do Centro Regional de Apoio ao Artesanato (CRAA) promove, de 3 a 5 de maio, em Ponta Delgada, a realização do 1.º Festival infantojuvenil de Artesanato dos Açores - Raízes.

Esta iniciativa pioneira, que nasceu do Raízes - Projeto Pedagógico do Artesanato dos Açores, visa sensibilizar o público mais jovem para a importância do saber fazer, pretendendo o CRAA dar a conhecer tanto as técnicas e as matérias primas tradicionais como a experimentação criativa e inovadora de novas formas de fazer, para que também os jovens divulguem as tradições e a herança cultural da sua comunidade.

NOVO PERÍODO DE CANDIDATURAS AO CONCURSO REGIONAL DE EMPREENDEDORISMO ABRE A 1 DE MAIO

A Vice-Presidência do Governo dos Açores, através da SDEA - Sociedade para o Desenvolvimento Empresarial dos Açores, promove a realização de mais uma edição do Concurso Regional de Empreendedorismo, integrado num conjunto diversificado de medidas que visam a promoção de um ecossistema favorável ao empreendedorismo.

O Concurso Regional de Empreendedorismo tem por objetivo criar as condições necessários para a implementação de negócios inovadores, exequíveis e que respondam a necessidades do mercado, em áreas consideradas prioritárias para o desenvolvimento dos Açores, proporcionando aos empreendedores açorianos a oportunidade de concretizarem os seus projetos de negócio conducentes à criação de novas empresas.

REVERENDO JOSÉ MARIA MEDEIROS DE MELO FILHO DA FREGUESIA DE Nª SR.ª DOS REMÉDIOS, LOMBA DO LOUÇÃO.

Nasceu na Lomba do Loução, freguesia de Nossa Senhora dos Remédios, concelho de Povoação, aos 20 de Abril de 1954.

Filho de António Cabral de Meio e de Maria Olímpia de Medeiros, mais conhecida por Ilda Vieira Moniz, neto paterno de José Cabral Pereira e de Maria Isabel do Carmo e materno de Mariano Vieira Moniz e de Maria Otília de Medeiros, também conhecida por Ludovina.

TOMBO DE CAMIÃO NA ENTRADA DO FAIAL DA TERRA

Aconteceu esta tarda na entrada da freguesia do Faial da Terra, ninguém se magoou, só o susto pelo inesperado tombamento do camião de pequeno porte que transportava mercadoria alimentar. 

TREMOR 2019 ENVOLVEU 300 PESSOAS DA COMUNIDADE LOCAL EM PROJECTOS ARTÍSTICOS

Foram cinco dias de concertos, exposições e actividades artísticas que envolveram, diariamente, cerca de 1500 pessoas, num festival com lotação esgotada. A sexta edição do Tremor trouxe até Ponta Delgada, Ribeira Grande e diversas paisagens naturais da ilha de São Miguel, um conjunto diverso de propostas que permitiram descobrir a mais urgente música que se faz a nível nacional e internacional, artes visuais e performativas, as tradições e as belezas do arquipélago. Destaque especial este ano para as 10 residências artísticas, que permitiram o envolvimento directo de 300 habitantes em projectos de criação artística original.

Foto de: Vera Marmelo

Num ano em que as condições climatéricas impuseram algumas adversidades à realização de algumas das actividades previstas para o exterior e nas viagens de artistas e público para o arquipélago, a organização do Tremor tem a salientar o número reduzido de cancelamentos, assim como a celeridade na readaptação de horários e resolução de contratempos resultantes da chuva e nevoeiro.

NOVO PARQUE DE ESTACIONAMENTO DA LAGOA DO FOGO, EM S. MIGUEL, ENTROU EM FUNCIONAMENTO

O novo parque de estacionamento da Lagoa do Fogo, em S. Miguel, entrou na passada quinta-feira, 18 de abril, em pleno funcionamento, depois de concluída a empreitada, que representou um investimento de cerca de 150 mil euros, incluindo a aquisição dos terrenos.

O Diretor Regional das Obras Públicas e Comunicações afirmou que se pretende com esta nova infraestrutura de apoio à Lagoa do Fogo “criar melhores condições de estacionamento e disciplinar a circulação rodoviária e pedonal, que até agora vinha sendo feita em plena estrada regional”, garantindo “condições de segurança para o estacionamento e para quem circula no acesso ao miradouro e ao trilho da Lagoa do Fogo”.

SEXTA-FEIRA SANTA – JESUS MORREU - PROCISSÃO DO SENHOR MORTO – VILA DA POVOAÇÃO

Celebramos ontem a Paixão e Morte de Jesus, o silêncio, o jejum e a oração marcaram presença neste momento. Ao contrário do que muitos pensam, a Paixão não deve ser vivida num clima de luto, mas sim de profundo respeito e meditação diante da morte do Senhor que, morrendo, foi vitorioso e trouxe a salvação para todos, ressurgindo para a vida eterna.

A comunidade cristã povoacense celebrou pelas seis paróquias a Paixão e Morte de Jesus, mantendo-se assim a tradição religiosa que para muitos cristãos é o um dos momentos mais altos celebrados pela igreja católica.  

“BALAMENTO – AMÊNDOAS – PÁSCOA

As amêndoas de Páscoa são um dos doces mais consumidos nesta quadra festiva nos Açores. São geralmente formadas por uma amêndoa coberta de açúcar ou chocolate, embora haja muitas variantes. Antes de ser desenvolvida a produção de açúcar era usual terem uma cobertura de mel.

Quem se lembra aqui na Povoação de brincarmos aos “Balamentos”? 

No final quem contabiliza-se mais ganhava do(s) colega(s) de jogo um pacote de amêndoas. Ainda hoje vemos e ouvimos brincar aqui e ali.

ATENTADO AMBIENTAL NA FREGUESIA DE Nª SR.ª DOS REMÉDIOS

Como é do conhecimento público a Alameda dos Plátanos é um local de eleição turístico, um cartaz divulgado mundialmente pelas agências da especialidade.

Achamos que os povoacenses na sua generalidade têm orgulho nas suas belezas naturais e naquilo que os seus antepassados, muito bem, projetaram e construíram, moldando a natureza que nos rodeia tal como a vemos hoje.

A Alameda dos Plátanos é um desses exemplos, um local projetado e concebido pelos nossos antepassados.

Custa-nos a acreditar que tão bela paisagem seja alvo de atentados, mas, claro, enganámo-nos redondamente. Aqui está comprovadamente neste triste registo o que pensávamos ser impossível, 50 e tal sacas cheias de lixo depositadas na berma da estrada da Alameda dos Plátanos e camufladas pela vegetação, junto ao Monte Simplício. Muito mau!

RESUMO ALARGADO EM VÍDEO DA XXVIII GALA REGIONAL DOS PEQUENOS CANTORES CARAVELA D’OURO

Aqui poderá visualizar o resumo alargado da XXVIII Gala Regional dos Pequenos Cantores Caravela d’Ouro, que teve como vencedora Maria Marques Costa, de 8 anos, natural de Ponta Delgadacom a canção “O Meu Coração”, com letra e música da “Academia De Expressões”.

(Para visualizar os vídeos na máxima qualidade selecione na rodinha em forma estrelada no canto inferior direito do vídeo - 1080p HD)

ALEXANDRE BOTELHO ELEITO PRESIDENTE DA JSD POVOAÇÃO

No passado dia 15 de abril de 2019 foi a eleição para a estrutura da JSD Povoação lista única liderada por Alexandre Botelho.

Após vários anos sem JSD no concelho da Povoação, surge agora uma nova esperança de revitalização desta estrutura jovem social democrata.

LIFE+ TERRAS DO PRIOLO ORGANIZA CONFERÊNCIA INTERNACIONAL A 29 E 30 DE ABRIL

A Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves (SPEA), através do projeto Life+ Terras do Priolo, irá organizar a 29 e 30 de abril uma Conferência Internacional intitulada “Desafios e Estratégias para a conservação em ambientes insulares”. Esta Conferência irá decorrer na Biblioteca Pública e Arquivo Regional de Ponta Delgada, ilha de São Miguel nos Açores e contará com a presença de diversos especialistas nacionais e internacionais.

O Projeto Life+ Terras do Priolo, teve início em julho de 2013 e tem como principal objetivo a conservação da população mundial de Priolo (Pyrrhula murina) na ZPE Pico da Vara/Ribeira do Guilherme, a sua área de distribuição mundial, através da implementação de medidas inovadoras de gestão e restauração da floresta Laurissilva, monitorização da biodiversidade, gestão do uso público, sensibilização das populações e promoção da sustentabilidade a longo prazo.

POVOAÇÃO VAI CELEBRAR A “REVOLUÇÃO DOS CRAVOS” NO AUDITÓRIO MUNICIPAL

A Junta de Freguesia de Povoação, com o apoio da Câmara Municipal, vai comemorar o “Dia da Liberdade”, na véspera, a 24 de abril, pelas 21 horas, no Auditório Municipal. 

Vítor Ferro, Lili Marques, Fátima Silva e Ruben Moreira darão voz a 16 canções, na sua maioria, de Zeca Afonso, Trovante, Vitorino e Carlos Paredes; enquanto Paulo Neves, Ruben Moreira, Sandra Belo e Angelo Melo ficarão encarregues de recitar 8 poemas, sobretudo, de Sophia de Melo Breyner Anderson. 

ARTISTA POVOACENSE LANÇOU O SEU CD A SOLO: DESAFIOS

Carolina Vieira é natural da freguesia de Nossa Senhora dos Remédios, Lomba do Loução, concelho de Povoação e lançou o seu CD a solo: DESAFIOS

Sem dúvida uma inconfundível voz do nosso concelho e de que temos muito orgulho do seu percurso artístico! 

BIOGRAFIA

KARATECA POVOACENSE CONVOCADO PARA A SELEÇÃO REGIONAL DOS AÇORES

O trabalho, dedicação e esforço à modalidade do karaté estão a ser recompensadores para o jovem atleta povoacense Nuno Mendonça.

É sempre com enorme orgulho que qualquer comunidade vê um jovem valor da terra alcançar outros patamares.

MUSEU DO TRIGO ASSINALA PÁSCOA COM CRIANÇAS DO ATL DA LA. DO LOUÇÃO

A Câmara Municipal da Povoação, através do seu Museu do Trigo, promoveu, ontem, dia 17 de abril, uma “Caça ao Tesouro” junto das crianças do ATL da Lomba do Loução.

O objetivo era desenvolver a ação no espaço exterior do Museu, sendo esta uma oportunidade de proporcionar à criançada um momento de lazer e, ao mesmo tempo, divulgar e promover o Museu. Contudo, as condições climatéricas instáveis assim não o ditaram. Então, foi o “Museu ao ATL” promover um momento lúdico de adivinhas. Como prémio foi atribuído a todas as crianças ovos e amêndoas, tão característicos desta época festiva.

Gabinete de Comunicação e Imagem da Câmara Municipal da Povoação

TRILHO DA RIBEIRA DO FAIAL DA TERRA (PR11 SMI) REABERTO

Depois de mais de um ano encerrado, o Trilho da Ribeira do Faial da Terra foi, finalmente, reaberto aos pedestrianistas.

O trajeto foi, praticamente, todo intervencionado, tendo sido destruídas as diversas pontes que se encontravam ao longo do percurso, devido ao seu avançado estado de degradação e consequente falta de segurança, e procuradas outras alternativas mais viáveis para servir os pedestrianistas.

RUI BETTENCOURT DESTACA IMPORTÂNCIA E POTENCIAL DA DIÁSPORA PARA O DESENVOLVIMENTO REGIONAL

O Secretário Regional Adjunto da Presidência para as Relações Externas salientou hoje, em Ponta Delgada, a importância da tomada de consciência do que é ser Açoriano fora da Região e da “unidade de todos os Açorianos espalhados pelo mundo”, tendo em vista a afirmação política, económica e cultural dos Açores.

Rui Bettencourt afirmou que atualmente “a diáspora açoriana é extremamente expressiva”, representando quatro a oito vezes mais Açorianos a viver fora da Região do que a população residente no arquipélago, “tendo atingido uma grande maturidade”, com Açorianos de relevo nas áreas política, académica, social e económica.

PAULO TEVES CONSIDERA ESSENCIAL QUE JOVENS DA DIÁSPORA CONHEÇAM OS AÇORES DE HOJE

O Diretor Regional das Comunidades afirmou hoje, na Horta, que é “essencial" que as novas gerações da diáspora açoriana "conheçam a realidade atual dos Açores”.

“É importante a realização de intercâmbios escolares entre as nossas ilhas e as comunidades emigradas, não apenas para reforço do relacionamento entre os dois lados do Atlântico, mas também para terem um melhor e maior conhecimento do nosso arquipélago, que é muito diferente daquele que os vossos avós e pais conheceram aquando da emigração”, salientou Paulo Teves, num encontro com um grupo de alunos da International Charter School, nos EUA.

FOTOGRAFIA E ARTESANATO - CONCURSO NACIONAL

Promover e preservar as artes tradicionais, enquanto memória coletiva, através da dimensão estética da fotografia, são os objetivos do Concurso Nacional de Fotografia FNA, cujas inscrições decorrem até 30 abril.

A importância da proteção e promoção da diversidade das expressões culturais, nas quais se inserem as artes e ofícios tradicionais portuguesas, é patenteada por uma convenção da Unesco, reconhecendo-as com um dos pilares e motores do desenvolvimento das comunidades, povos e nações.

De facto o artesanato tem uma relação indissociável com os territórios de onde provém, refletindo a sua fisionomia e diferenciando-os, constituindo, no seu todo, um fator identitário do País que cabe preservar e promover.

MIRATECARTS APRESENTA QUINTA DA LUSOFONIA NOS COLÓQUIOS INTERNACIONAIS DA LUSOFONIA

O diretor artístico da MiratecArts, Terry Costa, presente no 31o Colóquio Internacional da Lusofonia, de 12 a 15 de abril 2019, na Vila de Belmonte, apresenta um novo projeto, para ser concretizado nos próximos anos na propriedade da MiratecArts Galeria Costa: Quinta da Lusofonia.

MiratecArts Galeria Costa é um quilómetro de arte entre a paisagem da cultura da vinha, arbustos e floresta até à zona costeira da ilha montanha mais alta de Portugal, Pico. Mais de 24 mil metros quadrados com locais de interesse com o objetivo de desenvolvimento de arte na natureza e a natureza como arte, este é um campo de experimentação para artistas que desejam assim o fazer. Com mais de 30 obras de portugueses, não só açorianos, mas do norte a sul do país, e ainda obras de artistas estrangeiros dos quatro cantos do planeta, a propriedade agora arranca com um novo projeto.

FALECEU O RIBEIRAQUENTENSE DANIEL LINHARES

Aos 13 dias do mês de abril de 2019, aos 86 anos de idade, faleceu, pelas 01 horas e 15 minutos, o ribeiraquentense Daniel Cardoso Linhares, viúvo de Maria Regina da Costa Rosonina, natural da freguesia de Ribeira Quente,  concelho de Povoação, filho de José Linhares de Deus e de Maria José Cardoso.

O nosso irmão residia na Rua da Alegria, freguesia de Ribeira Quente. Era mais conhecido por Daniel Abarrota, antigo comerciante da localidade piscatória povoacense, figura respeitada da Ribeira Quente e do concelho de Povoação.

PROCISSÃO DO SENHOR DOS PASSOS EM DOMINGO DE RAMOS NA VILA DA POVOAÇÃO (VÍDEO)

Realizou-se no passado domingo a Procissão de Ramos e do Senhor dos Passos na Vila da Povoação

Foto de: Um Olhar Povoacense

O domingo de Ramos é celebrado no domingo antes da Páscoa. Esta festa cristã comemora a entrada triunfal de Jesus em Jerusalém, um evento da vida de Jesus mencionado nos quatro evangelhos canônicos. Na liturgia romana, este dia é denominado de "Domingo de Ramos e da Paixão do Senhor.

Como forma de lembrar a data, nós católicos levamos ramos para a missa para serem benzidos.