segunda-feira, 31 de dezembro de 2018

FURNENSE PARTICIPA EM CURTA METRAGEM RODADA EM S. MIGUEL


O furnense Nelson Furtado tem um apequena participação na série que está a ser gravada em São Miguel produzida por Ana Paula Lopes. Doutor Trindade é a personagem interpretada por Nelson Furtado.

Esta curta metragem serve de apresentação de uma série que será produzida cá na nossa ilha. A mesma tem como produtora a atriz açoriana Ana Paula Lopes, como guionista Pedro Almeida Maia e como realizador Hugo França.

BALANÇO DO 1.º ANO DO 2º MANDATO: ENTREVISTA COM O PRESIDENTE DA JUNTA DE FREGUESIA DE FURNAS, SANDRO FERREIRA


Sandro Filipe Ferro Ferreira, nasceu a 28 de Junho de 1978, natural de Furnas, exerce a sua atividade profissional no grupo EDA, como operador da central termo elétrica do caldeirão, foi mecânico de material aéreo na Base Aérea de Monte Real, foi técnico de manutenção de aviões na SATA, atualmente é também Presidente do Futebol Clube Vale Formoso, é irmão da Santa Casa da Misericórdia da Povoação, Delegado Representante dos Clubes Distritais e Regionais da Federação Portuguesa de Futebol.
No passado dia 1 de outubro de 2017, os eleitores da Freguesia de Furnas exerceram o seu direito de voto e voltaram confiar ao filho da terra Sandro Ferreira a presidência  da sua Junta de freguesia.

sexta-feira, 28 de dezembro de 2018

FALECEU A POVOACENSE NOÉMIA ARAÚJO


Aos 24 dias do mês de dezembro de 2018, aos 92 anos de idade, pelas 15horas e 50minutos, faleceu no lar de idosos que se encontrava, em Ponta Delgada, a povoacense Noémia de Medeiros Araújo, viúva de Francisco Pacheco Medeiros, natural da freguesia de Nª Sr.ª dos Remédios, Lomba do Alcaide, filha de José Inácio d’Araújo e de Maria Odília de Medeiros Pimentel.

PE. OCTÁVIO MEDEIROS COMPLETOU 74 ANOS DE IDADE


O povoacense Professor Doutor Padre Octávio Henrique Ribeiro Medeiros, natural da Lomba do Botão, nasceu a 27 de Dezembro de 1944 e foi ordenado sacerdote em 1972 pela Diocese do Uíje em Angola.

Está de parabéns pela comemoração do seu septuagésimo quarto (74º) aniversário, continuando a ser um cidadão muito ativo e com influência no Concelho de Povoação, sua terra natal que ama. Procura dentro das suas possibilidades e saber contribuir para que importantes dados estatísticos e história local fiquem escritos em livros, deixando assim um riquíssimo e importante registo para as gerações vindouras.

quinta-feira, 27 de dezembro de 2018

FALECEU O FURNENSE JOSÉ PALHINHA

 
Aos 22 dias do mês de dezembro de 2018, aos 90 anos de idade, pelas 06horas e 30minutos, faleceu no Hospital do Divino Espírito Santo em Ponta Delgada o furnense José Cabral Palhinha, viúvo de Maria da Estrela Pimentel, natural da freguesia de Furnas, residente na Rua dos Moinhos em Furnas, filho de Laureano Moniz Palhinha e de Maria de Lurdes Cabral.

CÂMARA DA POVOAÇÃO INVESTE NA PASSAGEM DE ANO COM FOGO DE ARTIFÍCIO E BAILE COM STARLIGHT

A Vila da Povoação já está à espera da festa de passagem ano que a Câmara Municipal da Povoação preparou. Fogo de artifício junto ao Porto e baile com os luso-canadianos Starlight vão ser os grandes atrativos para esta noite que promete muita animação.
O baile vai decorrer no Gimnodesportivo e os bilhetes estão à venda, por 5 euros, em todas as freguesias do município povoacense e na Loja Açores das Portas do Mar.

JOVENS POVOACENSES: A OPORTUNIDADE DE CRESCER COM A MÚSICA 

  Luciano Melo Valente, nascido a 21 de abril de 2002, tenho 16 anos de idade e sou natural da Povoação. Os meus pais são Valdemar Ricardo Benevides Valente e de Odete Margarida Cordeiro Melo.

   Tomei gosto pela música aos 12 anos de idade. Motivado pelo meu pai, dei início à aprendizagem da teoria musical e solfejo em 2014 na filarmónica União e Amizade da Lomba do Loução, todos os dias, por um período de 6 meses. Após essa etapa, integrei-me na banda como executante de bombardino.

sexta-feira, 21 de dezembro de 2018

BOAS FESTAS



Povoação, sexta-feira, 21 de dezembro de 2018

COSTA, MARCELO E RONALDO SÃO OS MAIS MEDIÁTICOS DE 2018


A Cision selecionou as 50 personalidades mais mediáticas de 2018 e o ranking foi dominado pela política e pelo futebol.

António Costa foi a figura pública com maior presença nos media portugueses no ano que agora termina. O primeiro-ministro foi mencionado em 116.885 notícias, poucas mais do que as 114.631 do Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa. O pódio das personalidades mais mediáticas do ano fica completo com Cristiano Ronaldo. O capitão da Seleção Nacional esteve presente em 77.123 peças noticiosas em 2018.

CONCELHO DA POVOAÇÃO COM TRÊS PRESÉPIOS PARA SE VISITAR


Quem visitar o município da Povoação, durante a quadra natalícia, poderá apreciar três Presépios de Natal.

Nas Furnas, o Presépio das Caldeiras está exposto desde 8 de dezembro. Com mais de 5 mil lâmpadas e cerca de 500 figuras, o Presépio das Caldeiras é uma organização da Câmara Municipal da Povoação que conta com a parceria da Junta de Freguesia local.

De 24 a 26 de dezembro e de 30 a 2 de janeiro o Presépio ficará iluminado continuamente. Nos restantes dias, a iluminação estará disponível das 18h00 à 01h00.

HOJE DÁ-SE INÍCIO À ESTAÇÃO DO INVERNO


21 de dezembro de 2018 (sexta-feira)

O Inverno é a estação mais fria do ano em climas polares e temperados, entre o Outono e a Primavera. O Inverno é causado pelo eixo da Terra em que o hemisfério está a ser orientado para longe do Sol.

O movimento de translação, juntamente com a inclinação do eixo terrestre em 23°27’ em relação ao plano orbital, é responsável pela variação de energia solar que atinge a superfície terrestre em uma determinada época do ano. Esse fenômeno é responsável pelas quatro estações do ano: Primavera, Verão, Outono e Inverno.

REVERENDO ANTÓNIO JACINTO DE MEDEIROS FILHO DA FREGUESIA DE POVOAÇÃO


Nasceu ma Povoação, a 25 de julho de 1924, sendo o mais novo de três irmãos, dois rapazes e uma rapariga.

Filho de António Jacinto de Medeiros e de Silvana da Conceição Medeiros, pais que “cedo perceberam a vocação religiosa do filho e sempre o encorajaram a prosseguir estudos no Seminário”(20), neto paterno de Manuel Joaquim de Medeiros e de Maria Júlia da Conceição e materno de João Inácio de Medeiros e de Maria da Conceição Medeiros.

O Batismo foi-lhe conferido pelo coadjutor Pe. José de Paiva Amaral, na igreja Matriz da Povoação, aos 13 de Agosto de 1924, (N.º 81, Fls. 22), sendo padrinhos Manuel Tomás Pacheco e sua esposa Evangelina da Conceição Pacheco.

ALMOÇO DE NATAL DA SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DA POVOAÇÃO (COM VÍDEO)


Decorreu no passado dia 15 de dezembro do corrente ano, no Pavilhão Gimnodesportivo da Povoação, o XXIX almoço convívio de Natal dos idosos do concelho da Povoação.

Este já habitual almoço convívio de Natal abriu com a realização às 12h00 da celebração Eucarística.

Pelas 13h00 deu-se início ao almoço convívio que contou com animação ao longo da tarde.

FESTA DE NATAL DA SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DA POVOAÇÃO (COM VÍDEO)


Decorreu no passado dia 14 de dezembro do corrente ano, a festa de Natal da Santa Casa da Misericórdia da Povoação. A animada festa iniciou-se por volta das 19h00 no ginásio da Escola Básica e Secundária da Povoação.

O programa desta sempre apreciável Festa de Natal decorreu da seguinte forma:

quinta-feira, 20 de dezembro de 2018

ENTREGA DOS QUADROS DE HONRA DA EBS DA POVOAÇÃO (COM VÍDEO)

Decorreu no passado dia 14 de dezembro do corrente ano, no Pavilhão Gimnodesportivo da Povoação, a entrega dos quadros de honra aos alunos da Escola Básica e Secundária da Povoação, um momento sempre muito aguardado pelos alunos, encarregados de educação, professores, auxiliares e comunidade em geral.

Carregue no link abaixo e visualize o álbum de fotos:

BALANÇO DO 1.º ANO DE MANDATO: ENTREVISTA COM O PRESIDENTE DA JUNTA DE FREGUESIA DE POVOAÇÃO, JOSÉ FERREIRA


José Daniel Cardoso Ferreira, nasceu a 15 de Dezembro de 1970, natural de Povoação, possui como habilitações literárias o nono ano de escolaridade, desempenha as funções de Coordenador Técnico na Câmara Municipal da Povoação.

Em toda a sua vida, demonstrou sempre uma forte ligação às instituições da Povoação tendo participado em algumas delas:

- Aos sete anos de idade, logo após a sua primeira comunhão, iniciou uma participação assídua e ativa como acolito e colaborador em todas as celebrações e festividades religiosas na Paróquia de Nossa Senhora Mãe de Deus, até à idade dos dezassete anos, tendo também sido membro e fundador de um grupo de jovens e legionário, e junto com muitos outros paroquianos os responsáveis e realizadores de todos os trabalhos necessários na manutenção da Igreja e nas festas, pois ao longo desses anos não existiu comissão de festas;

REVERENDO ANTÓNIO JOSÉ PIMENTEL CASSIANO FILHO DA FREGUESIA DE FURNAS


Nasceu na freguesia de Furnas no dia 3 de dezembro de 1943, filho de António de Sousa Cassiano e de Irondina Tavares Pimentel, neto paterno de António da Silva Cassiano e de Maria da Glória Sousa e materno de João Pimentel e de Maria dos Anjos Tavares.

Foi batizado na igreja de Santa Ana, da mesma freguesia, no dia 25 de dezembro de 1943 e crismado, na mesma igreja em 1954.

Concluída a então chamada Escola Primária na freguesia de Furnas, ingressou no Seminário Episcopal de Angra, com 10 anos de idade, no ano letivo de 1954/1955.

quarta-feira, 19 de dezembro de 2018

VEREADORA DO PSD POVOAÇÃO APRESENTA PROPOSTAS PARA O ORÇAMENTO DE 2019


A 8 de Outubro do corrente ano foram remetidas pela Sra. Vereadora Cecília Correia as propostas do PSD Povoação ao Sr. Presidente de Câmara, foram elas as seguintes:

PROPOSTAS PARA O ORÇAMENTO DE 2019

Exmo.Sr. Presidente

da Câmara Municipal de Povoação

No âmbito da elaboração do Plano e Orçamento do município para o próximo ano, em anexo, remeto um conjunto de propostas que me parecem corresponder às necessidades, anseios e expectativas dos Povoacenses e que concretizadas, estou certa que contribuirão para melhorar o seu bem estar e qualidade de vida.

CÂMARA DA POVOAÇÃO ABRE CANDIDATURAS A BOLSAS DE ESTUDO


O Gabinete de Serviço Social da Câmara Municipal da Povoação informa que estão abertas, de 1 a 31 de dezembro, as candidaturas de bolsas de estudo para os alunos que frequentam o ensino superior.

A candidatura abrange uma bolsa concedida ao ano letivo de 2018/2019. Para a inscrição será necessário um comprovativo de matrícula, cópia do Cartão de Cidadão, Atestado de Residência e IBAN.

ÁGUAS BALNEARES COSTEIRAS DOS AÇORES EM CONSULTA PÚBLICA ATÉ 31 DE JANEIRO


A lista das águas balneares costeiras a identificar em 2019 nos Açores encontra-se em consulta pública até 31 de janeiro, ao abrigo da legislação regional que visa que os cidadãos se manifestem sobre a proposta, expressando as suas opiniões, sugestões e comentários.

Para o próximo ano propõe-se a manutenção das sete dezenas de águas balneares costeiras identificadas no arquipélago em 2018, bem como a identificação de oito novas águas balneares costeiras, todas no concelho das Lajes do Pico.

REVERENDO ANTERO JACINTO DE MELO FILHO DA FREGUESIA DE RIBEIRA QUENTE


Nasceu na freguesia de Ribeira Quente, Povoação, aos 2 de janeiro de 1926.

Filho de João Jacinto do Rego, camponês, natural da Ribeira Quente, e de Amélia Jacinta de Melo, doméstica, natural de Nossa Senhora do Rosário da Vila das Lages das Flores.

Neto paterno de João Jacinto do Rego e de Rosa Emília de Melo. Neto materno de Francisco Jacinto e de Filomena Rosa de Melo.

Foi batizado na igreja paroquial de São Paulo, Ribeira Quente, no dia 6 de janeiro de 1926 (assento, n.º 3), pelo Padre José Luís Borges Vieira, tendo como padrinhos João Jacinto do Rego, casado, proprietário, e Emília Jacinta de Melo, solteira, doméstica.

terça-feira, 18 de dezembro de 2018

IDOSOS DA LOMBA DO BOTÃO ENFEITAM A ÁRVORE DE NATAL DA BIBLIOTECA


A convite da Biblioteca da Câmara Municipal da Povoação, o Grupo de Idosos Ativos da Lomba do Botão foi àquela instituição enfeitar a árvore de Natal.
Todos os artigos decorativos foram criados pelos idosos, a partir de materiais reciclados, de entre eles podemos destacar vários trabalhos artesanais alusivos à época, como árvores de natal, bonecos de neve e estrelas. Na biblioteca, também ficaram em exposição, durante a quadra natalícia, alguns trabalhos realizados pelos idosos, ao longo do ano, como bonecas de pano, pegas, entre outros trabalhos.
Gabinete de Comunicação e Imagem da Câmara Municipal da Povoação
Povoação, terça-feira, 18 de dezembro de 2018.


BALANÇO DO 1.º ANO DE MANDATO: ENTREVISTA COM O PRESIDENTE DA JUNTA DE FREGUESIA DE ÁGUA RETORTA, SÉRGIO MEDEIROS


Sérgio Luís Cabral Medeiros, nasceu a 26 de Agosto de 1987, natural de Água Retorta, é Licenciado em Geografia Física e Mestre em Geografia Física, Ambiente e Ordenamento do território pela Universidade de Coimbra, Trabalha na Câmara Municipal da Povoação como técnico superior na área de ordenamento do território e ambiente, foi formador na Escola Profissional Monsenhor João Maurício de Amaral Ferreira entre 2016 a 2018, é sócio e membro do conselho fiscal do Clube Desportivo de Água Desportiva, foi músico na Filarmónica Nossa Senhora da Penha de França e é atualmente membro do Grupo de Folclórico da Casa do Povo de Água Retorta.

FALECEU O POVOACENSE GIL CORDEIRO JÚNIOR 1927 - 2018


Aos 17 dias do mês de dezembro de 2018, aos 91 anos de idade, pelas 20horas e 00minutos, faleceu no Hospital do Divino Espírito Santo em Ponta Delgada o povoacense Gil da Ponte Cordeiro Júnior, viúvo de Olinda de Medeiros Raposo, natural da Lomba do Botão, freguesia de Povoação, filho de Gil da Ponte Cordeiro e de Maria Eugênia Moniz.

CAÇA AOS ASTERÓIDES! – EBS DA POVOAÇÃO


O projeto de procura de asteróides, International Astronomical Search Collaboration (IASC) é coordenado pelo professor Patrick Miller da Hardin-Simmons University no Texas. No projeto participam escolas de cerca de 40 países.

Em Portugal o projeto é coordenado pelo NUCLIO – Núcleo Interactivo de Astronomia.

segunda-feira, 17 de dezembro de 2018

PLANO E ORÇAMENTO DA POVOAÇÃO SEM AUMENTO DE IMPOSTOS PELO 10º ANO CONSECUTIVO


“Este é o 10º Plano e Orçamento que aprovamos sem aumentar impostos, taxas e serviços aos munícipes e sempre a reduzir a dívida que passou de 37,6 para 3,1 milhões de euros”. Foi assim que o Presidente da Câmara da Povoação, Pedro Melo, resumiu positivamente, em Assembleia Municipal, a aprovação do Plano e Orçamento para 2019.

BALANÇO DO 1.º ANO DE MANDATO: ENTREVISTA COM O PRESIDENTE DA JUNTA DE FREGUESIA DE RIBEIRA QUENTE, RUBEN MELO


Ruben Filipe Sousa Melo, nasceu a 1 de dezembro de 1982, natural de Ribeira Quente, possui como habilitações literárias Licenciatura em Gestão, trabalha na Direção Regional de Apoio ao Investimento e à Competitividade, é Presidente da Associação Maré Viva desde o ano de 2010 até à presente data, foi membro da Assembleia de Freguesia da Ribeira Quente no mandato de 2009 a 2013 e Tesoureiro no mandato de 2013 a 2017.

No passado dia 1 de outubro de 2017, os eleitores da Freguesia da Ribeira Quente exerceram o seu direito de voto e confiaram ao filho da terra Ruben Melo, a presidência da sua Junta de Freguesia.

IRMÃO ANTÓNIO DA MÃE DE DEUS


INSTITUTO DA RAINHA DOS APÓSTOLOS



Nasceu na Lomba do Botão, Povoação, no dia 31 de Janeiro de 1935, tendo sido Baptizado, na Igreja Matriz da Povoação, pelo Vigário Cooperador Padre Cristóvão da Mota Garcia, no dia 10 de Fevereiro, (Nº 12), com o nome de ANTÓNIO FRANCISCO DA MOTA. Foram seus padrinhos de Baptismo: Gil da Conceição Mota, Escrivão na Povoação, e Maria José da Costa, solteiros e residentes na Lomba do Botão.

BÊNÇÃO DE CARROS ANTIGOS NA PARÓQUIA DE NOSSA SENHORA DOS REMÉDIOS E DISTRIBUIÇÃO DE CABAZES


A Associação Loucos por Clássicos, deslocou-se ontem, domingo, 16 de dezembro, à paróquia de Nossa Senhora dos Remédios, Lomba do Loução, onde participaram na celebração eucarística que se realizou às 12h00.

Após a Missa na Igreja de Nossa Senhora dos Remédios, o Pe. André Resendes procedeu à bênção das viaturas antigas que se encontravam estacionadas no Largo Doutor Carlos Paiva. Seguiu-se almoço convívio na casa das mordomias, que foi gentilmente convencionado por voluntários da freguesia povoacense.