FALECEU NOS EUA O POVOACENSE CARLOS F. AMARAL

Tradução Google:

30 de junho de 2018

Carlos F. Amaral, 82, da Walnut Street, faleceu em sua casa na sexta-feira, 29 de junho de 2018. Ele era marido de Maria A. (Vieira) Amaral.

Nascido em Povoação, São Miguel, Açores foi filho do falecido João F. e Adelina da Conceção (Costa) Amaral. O Sr. Amaral trabalhou para a Martin Copeland Company antes de se aposentar. Ele era um ávido amante de animais e gostava de passar o tempo em casa com sua família. Ele era um comunicante da Igreja de São Francisco Xavier. Um agradecimento especial à sua filha Paula, que sempre esteve presente para todas as suas necessidades.

Além de sua esposa ele deixa três filhas, Debora M. Caverly e seu marido William de Seekonk, Loryann M. Conceição de Coventry e Paula M. Amaral e seu marido Joseph de East Providence, sete netos, Stephanie, Lindsey, Brittany, Alex, Nathan Matthew e Evan, dois bisnetos, Jaelyn e Kayson, uma irmã, Maria José Medeiros e dois irmãos, Daniel Amaral e Gustavo Amaral. Era irmão do falecido Manuel Amaral, Joaquim Amaral, João Amaral, Maria Travao, Laudalina Alves e Lídia Amaral.

Seu funeral será realizado na terça-feira, 3 de julho de 2018 às 9:00 da casa PERRY-McSTAY FUNERAL, 2555 Pawtucket Avenue, East Providence, com uma missa de sepultamento cristão às 10h na Igreja de São Francisco Xavier, Norte Rua do carpinteiro. O enterro será no cemitério Gate of Heaven. Horário de chamadas Segunda-feira 4-8.

Um Olhar Povoacense endereça sentidas condolências a toda a sua família!

 Povoação, domingo, 1 de julho de 2018.