quarta-feira, 28 de outubro de 2015

A JOVEM ESTILISTA SUSANA BETTENCOURT É FILHA DA POVOAÇÃO E MARCOU PRESENÇA NO 37º PORTUGAL FASHION

"The ways of seeing" é o nome da coleção proposta por Susana Bettencourt para a primavera/verão 2016. O interior do olho humano serviu de base de inspiração para uma coleção marcada por linhas anatómicas construídas através de malhas feitas pelas suas próprias mãos.
Trata-se do primeiro capítulo da sua busca, enquanto designer, para perceber como todos nós podemos ver o mundo de forma diferente. Este é o inicio de um novo ciclo para o trabalho de Susana Bettencourt e após sedimentação da sua identidade como designer, pode experimentar livremente e exprimir as suas habilidades manuais, andando sempre a par da tecnologia. Através de malhas feitas pelas suas próprias mãos irá expressar os seus pontos de vista e compartilhar o seu processo de compreensão e investigação deste “was of seeing matter” com o mundo, e esta colecção é apenas o principio.

How do you see the world? How can we all have so different views? This is the beginning of a new cycle for Susana Bettencourt work and after the sedimentation of her identity as a designer, now she can freely experiment and express her skills crossing, intersecting and fusing the fine line between technology and craftsmanship that she is so well know for. Through the knitwear made by her own hands she will express her views, she will share her process of understanding and research of this “ways of seeing matter” with the world and this collection is just the start.

Fotos Portugal Fashion

















































Sem comentários:

Enviar um comentário