MOSTRA DE ARQUITETURA 2022 PATENTE AO PÚBLICO NO AUDITÓRIO MUNICIPAL DA POVOAÇÃO

Foto de: G.C.S.C.M.P.

Está patente no Auditório Municipal da Povoação uma Mostra de Arquitetura 2022, que poderá ser visitada até ao dia 5 de janeiro.

Horário de visita: de segunda a sexta-feira, das 09h00 -12h00 e das 13h00 - 16h00.

Visite!

LUZ DA PAZ DE BELÉM RECEBIDA NA POVOAÇÃO COM GRANDE DEVOÇÃO

Foto de: G.C.S.C.M.P.

Depois da chegada à Povoação no passado dia 20 de dezembro, movidos pela fé, centenas de paroquianos do município seguiram a Luz da Paz de Belém, num cortejo religioso, para a igreja da Mãe de Deus, na Vila.

Representantes dos Órgãos Autárquicos, a representante do Governo Regional, os Agrupamentos de Escuteiros, os Romeiros, a Banda Marcial Troféu, as Comissões de Festas, os Grupos de Catequese e outras entidades e instituições públicas concelhias marcaram presença nesta cerimónia que teve início no Centro de Apoio à Infância da Povoação e depois percorreu uma das artérias da Vila rumo à igreja Matriz, onde foi celebrada a partilha da Luz da Paz de Belém. A cerimónia foi realizada pelos Padres Nuno Pacheco, André Jesus de Resendes, João Ponte e Francisco Zanon.

AVÉ MARIA | HELENA CASTRO FERREIRA - SOPRANO | IGREJA DE Nª SRª DOS REMÉDIOS | L. LOUÇÃO 2022 (VÍDEO)

Bonita interpretação da soprano Helena Castro Ferreira na igreja de Nossa Senhora dos Remédios, Lomba do Loução, inserido no programa de atribuição placa toponímica da Rua Eduardo Luiz de Mello (1º Presidente da Junta de Freguesia de Nossa Senhora dos Remédios).

Um Olhar Povoacense a olhar por si e para si!

Instagram: https://www.instagram.com/umolharpovo...

Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?...

CONCERTO DE MÚSICA SACRA | IGREJA DE Nª SRª DOS REMÉDIOS | LOMBA DO LOUÇÃO 2022 (VÍDEO)

Após o descerramento da placa toponímica seguiu-se momento concerto de música sacra na Igreja de Nossa Senhora dos Remédios, com os seguintes executantes: Helena Castro Ferreira - Soprano | César Silva - Barítono | Alexandra Duarte - Trompete | Ricardo Alves - Trompa | Bruno Resende - Trombone | Diogo Mateus - Eufónio | Miguel Almeida - Tímpanos | Ana Paula Andrade - Órgão | Diogo Carvalho - Direção Musical.

Um Olhar Povoacense a olhar por si e para si!

Instagram: https://www.instagram.com/umolharpovo...

Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?...

INAUGURAÇÃO TOPONÍMIA DA RUA EDUARDO LUIZ DE MELLO | LOMBA DO LOUÇÃO 2022

Decorreu no domingo, 18 de dezembro, na freguesia de Nossa Senhora dos Remédios, Lomba do Loução, a cerimónia de inauguração de atribuição toponímia da Rua Eduardo Luiz de Mello (1º Presidente da Junta de Freguesia de Nossa Senhora dos Remédios), uma homenagem votada e aprovada em reunião de Junta e Câmara Municipal.

Um Olhar Povoacense a olhar por si e para si!

Instagram: https://www.instagram.com/umolharpovo...

Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?...

S.F. MARCIAL TROFÉU | PROCISSÃO DA LUZ DA PAZ DE BELÉM | POVOAÇÃO 2022

Momento de atuação da Sociedade Filarmónica Marcial Troféu junto do edifício do CAIP antes da saída da procissão que transportou a Luz da Paz de Belém para a igreja Matriz na terça-feira, 20 de dezembro de 2022.

Um Olhar Povoacense a olhar por si e para si!

Instagram: https://www.instagram.com/umolharpovo...

Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?...

TEATRO E CONCERTO PELA HARMÓNICA FURNENSE NA RIBEIRA QUENTE

Decorreu no passado dia 17 do corrente mês de dezembro, na Igreja Paroquial do Apóstolo São Paulo na Ribeira Quente, por volta das 20h30, evento promovido pela Harmónica furnense, iniciando com pequenas peças teatrais alusivas á época natalícia pelos músicos, seguindo-se o concerto musical.

VOTOS DE BOAS FESTAS

 

“CAMINHO PARA A LIBERDADE” REALIZA HÁ 10 ANOS A CAMPANHA “NATAL SOLIDÁRIO”

O grupo “Caminho para a Liberdade” levou a cabo mais uma campanha de “Natal Solidário” de angariação e distribuição de cabazes a algumas famílias necessitadas do município da Povoação. Foi o décimo ano que assim o fez, sendo que este ano foram seis os agregados familiares que beneficiaram desta ação solidária, organizada por este grupo de ajuda mútua.

A campanha foi desenvolvida através de recolha de géneros alimentares em diversas lojas do comércio local, que contou com a boa vontade dos comerciantes que provaram ser, uma vez mais, generosos.

‘FELIZ TERRA’ OFERECE CABAZES DE NATAL A FAMÍLIAS DA POVOAÇÃO

Num ato de generosidade e grande solidariedade, a Feliz Terra, Lda, empresa com sede no concelho da Povoação, ligada à atividade de parques e reservas naturais, que adquiriu, em 2018, a Grená, na Lagoa das Furnas, ofereceu cerca de 40 cabazes de Natal a famílias carenciadas do município. Tratou-se uma ação abnegada que teve como intuito proporcionar uma consoada mais alegre e um Natal mais acolhedor a algumas famílias que precisam de um gesto solidário nesta quadra.

INATEL CONVIDOU A HARMÓNICA FURNENSE PARA ATUAÇÃO NO CINE TEATRO VALE FORMOSO

No passado domingo, 11 do corrente mês de dezembro, no Auditório do Cine Teatro Vale Formoso, da Freguesia de Furnas, por volta das 17 horas, atuou a Harmónica Furnense, a convite da INATEL - Instituto Nacional para o Aproveitamento dos Tempos Livres. 

AGRUPAMENTO DE ESCUTEIROS 766 DA POVOAÇÃO RECEBEU A LUZ DA PAZ DE BELÉM

O Agrupamento de Escuteiros 766 da Povoação recebeu na passada terça-feira a luz da paz de Belém, momento de felicidade para os escuteiros presentes no momento solene da passagem da chama para a sua lanterna. A chama permanecerá na sua sede e à sua guarda, pois é necessário que se mantenha acesa ininterruptamente.

Que a chama da paz de Belém permaneça sempre nos corações dos nossos Escuteiros e ilumine as suas vidas.

XXI ALMOÇO CONVÍVIO DE NATAL DOS IDOSOS DO CONCELHO DA POVOAÇÃO (C|VÍDEO)

O XXI Almoço convívio de Natal dos idosos do concelho da Povoação, regressou este ano, após a pandemia do COVID-19, evento que é organizado e promovido pela Santa Casa da Misericórdia de Povoação, com o apoio da Câmara Municipal e as Juntas de Freguesia do nosso concelho.

Aderiram cerca de duas centenas de idosos que, à hora marcada, meio dia, compareceram no pavilhão multiusos da Povoação.

Como é costume, a iniciar o evento foi celebrada a missa que foi presidida pelo padre Francisco Zanon, pároco das freguesias de Furnas e Ribeira Quente, sendo auxiliado pelos padres Silvino Amaral e João Ponte. A celebração Eucarística foi abrilhantada pelo coro do Coração de Jesus da paróquia da Povoação.

PRESÉPIO DA FAMÍLIA FURTADO | POVOAÇÃO 2022 (C/VÍDEO)

Paulo Jorge Furtado

Convidados pelo Povoacense Paulo Jorge Furtado, fomos reportar o seu presépio de Natal, que foi elaborado com muito amor e espírito natalício.

 A tradição dos Presépios de Natal:

“Tudo começou na Véspera de Natal do ano de 1223 quando São Francisco de Assis, na pequena aldeia de Greccio, perto de Roma, onde colocou um boi, um burro e uma manjedoura para explicar melhor aos fiéis o mistéiro do nascimento de Jesus entre os homens e celebrar o Milagre do Natal. Depois desse dia, a tradição de montar o Presépio durante o período que precede o Natal espalhou-se por todo o mundo, tornando-se uma verdadeira forma de arte. Hoje existem presépios de todas as formas, tamanhos, materiais e estilos, com centenas de figuras diferentes: junto às figuras não podem faltar, o Menino Jesus, a Virgem Maria, São José, os pastores, os Reis Magos, os Anjos, a Estrela, o boi e o burro, cada povo e cidade adicionou as suas figuras tradicionais: trabalhadores, camponeses, negociantes, pescadores, soldados, animais exóticos e até personagens históricos.”

NÓS PORTUGUESES ENTREVISTOU TONY MELO | VOCALISTA DA BANDA STARLIGHT (VÍDEO)

Nós Portugueses é uma produção Luso-Canadiana transmitida na OMNI TV, Facebook e YouTube, que tem como objetivo destacar as histórias de talento, sucesso e perseverança de diversos membros da nossa comunidade Portuguesa.

“CHAMA ETERNA” CHEGOU À POVOAÇÃO

Fotos de: G.C.S.C.M.P.

Luz da Paz de Belém acolhida ontem na Ouvidoria da Povoação 

Arde uma “chama eterna” na Basílica da Natividade, em Belém, onde nasceu Jesus, chama esta que nunca se apaga desde 1989, de forma contínua, sem apagões, e é partilhada com mais de 40 países, mas nunca o foi nos Açores, devido a não sermos geograficamente contínuos.

PRESÉPIO DAS CALDEIRAS DAS FURNAS 2022 (VÍDEO)

O mais célebre Presépio de Natal da ilha de São Miguel, açores, já poderá ser visitado, para o efeito basta apenas deslocar-se ao vale das Furnas e apreciar a diversificação de luz, cores e figuras, que em contraste com o natural fumo das caldeiras torna-se num cenário único no mundo.

PRESÉPIO DA FAMÍLIA AMARAL 2022 (VÍDEO)

Foto de: Um Olhar Povoacense

Convidados pelo Povoacense Ricardo Amaral, fomos reportar o seu presépio.

O dia de Natal brilha como uma luz de esperança no inverno da vida dos homens. Neste dia especial vamos celebrar o nascimento de Jesus, o Filho de Deus enviado ao mundo para nos salvar, e por esse motivo é um dia de grande alegria e paz para todos os povos do mundo. Desde os primeiros dias do Cristianismo, no período de Natal os crentes decoram com luzes e enfeites as suas casas, a igreja e todos os lugares onde celebramos com a família e os amigos. 

GRUPO INFANTO JUVENIL DE N.S.R. | LOMBA DO ALCAIDE | NATAL 2022 (VÍDEO)

No dia 11 de dezembro, procedeu-se à cerimónia de abertura da iluminação natalícia da freguesia de Nossa Senhora dos Remédios, Lombas do Alcaide e Loução. Este ano de 2022 o ato cerimonial decorreu na Lomba do Alcaide.

HOJE É O DIA MUNDIAL DOS GUARDA-REDES

 Bom dia!

- O que é o Dia Nacional do Guarda-Redes?

“O Dia Nacional do Guarda-Redes é uma iniciativa histórica e única em mais de um século de Desporto em Portugal.

Mais do que um marco, é a oportunidade para eternizar todos aqueles que se sujeitam ao papel de anti-herói no Futebol, Futsal, Andebol ou Hóquei em Patins. Os ditos "apaixonados pela baliza", pois como é passagem popular, "é preciso ser-se apaixonado para se ser guarda-redes" numa sociedade que vive do golo”.

JANTAR CONVÍVIO DE NATAL PVCbiketeam 2022 (C/VÍDEO)

O grupo organizado de ciclistas amadores PVCbiketeam reuniram-se em jantar convívio de Natal na sexta-feira, 9 de dezembro de 2022.

Tal como é tradição nesta quadra festiva, este grupo de ciclistas amadores Povoacenses também organizou o seu convívio de Natal, contanto com a presença de 18 convivas ciclistas.

A confraternização natalícia foi acompanhada de subtil diversão, sendo atribuído a 4 ciclistas diplomas de incentivo e um de mérito desportivo ao jovem ciclista Santiago Sousa.

FALECEU A POVOACENSE VENERANDA MAIA 01/06/1945 A 16/12/2022

Aos dezasseis dias do mês de dezembro de 2022, aos 77 anos de idade, faleceu no Hospital do Divino Espírito Santo em Ponta Delgada,  pelas 04 horas e 38 minutos, a Povoacense Veneranda Câmara Loras Maia, natural da freguesia e concelho de Povoação, residente na Canada do Morro, freguesia de Povoação, viúva de Olivério Peixoto Maia, filha de Manuel Furtado Loras e de Maria da Glória Câmara. 

CHRIS FREITAS ESTEVE NO FAIAL DA TERRA E NO FESTIVAL DE BLUES (VÍDEO)

Paisagens e Sabores esteve de visita ao Faial da Terra Blues, um espetacular festival de música, gastronomia e desporto. O Luso-canadiano Chris Freitas recolheu depoimentos e imagens no “Presépio da Ilha”

O programa Paisagens e Sabores é transmitido aos domingos às 10 horas da manhã EST na OMNI TV e Segunda Feira no canal de YouTube “Nós Portugueses”.

COOPERATIVA CELEIRO DA TERRA COM LICORES DE TANGERINA E E UVA PREMIADOS NO 12º CONCURSO NACIONAL DE LICORES TRADICIONAIS E CONVENTUAIS

A Cooperativa Celeiro da Terra participou no 12º concurso Nacional de Licores Tradicionais e Conventuais, que se realizou no corrente mês de dezembro pelo CNEMA, em Santarém, e foi agraciada com os seguintes prémios:

LICOR DE TANGERINA, que foi premiado com a MEDALHA DE OURO 2022, bem como o LICOR DE UVA, premiado com a MEDALHA DE BRONZE.

O Concurso tem como objetivo principal promover, divulgar e acima de tudo valorizar o melhor que se faz em Portugal.

THE SHIPYARD ANGRA CELEBRA ÉPOCA FESTIVA

SUGESTÃO DE NATAL E PASSAGEM DE ANO

THE SHIPYARD ANGRA CELEBRA ÉPOCA FESTIVA

Sem deixar ninguém em terra, “All aboard!” é o tema escolhido pelo hotel para entrar em 2023!

O The Shipyard Angra, localizado na Ilha Terceira e com inspiração em motivos náuticos, prepara-se para celebrar a época mais mágica do ano de forma memorável. Os programas desenvolvidos para esta quadra festiva são dedicados não só aos hospedes do hotel, mas também a clientes locais que queiram desfrutar de um jantar exclusivo.

Para comemorar o Natal estão disponíveis menus especiais para grupos de amigos ou eventos corporativos no restaurante ‘A Oficina’ (preços desde 25€ a 45€), uma proposta para o jantar de consoada, ideal para desfrutar em família, bem como para o almoço de dia 25 de dezembro.

OUVIDOR DA POVOAÇÃO RECEBEU A LUZ DA PAZ DE BELÉM QUE SERÁ TRANSPORTADA PARA A NOSSA OUVIDORIA

Queridos irmãos e irmãs

Amigos de Povoação,

Na Basílica da Natividade em Belém, onde Jesus nasceu, arde uma "chama eterna", que nunca se apaga, e que desde 1989, de forma contínua, sem apagões, é partilhada com mais de 40 países, mas nunca nos Açores, por não sermos geograficamente contínuos!

OPINIÃO: HOMENGEM AOS ANTIGOS COMBATENTES

Há coisas que deviam de ser copiadas e com a mesma intenção de outros concelhos

Homenageia-se povoacenses dos vários quadrantes da vida, e porque não se homenageia com uma pequena lápide em qualquer cantinho da vila e sede do concelho aos antigos combatentes e também aos que tombaram em combate dando sua própria vida pela Pátria?

Entretanto creio que valerá a pena, pelo menos, opinar sobre isso...

José Eduardo Pacheco

O KARATECA POVOACENSE NUNO MENDONÇA FOI CONVOCADO PARA O 2º TREINO DA SELEÇÃO DA FNKP

SEGUNDO TREINO DE SELEÇÃO DA FNKP

Os karatecas da Associação de Karaté dos Açores (AKA) que se encontram nos trabalhos de pré-seleção da Federação Nacional de Karaté - Portugal, voltam a estar no próximo domingo, em Pombal, para participar no segundo treino destinado aos escalões de cadetes, juniores e sub21.

SANTA CASA DA POVOAÇÃO PROMOVE ALMOÇO DE NATAL COM IDOSOS DO CONCELHO

Em parceria com a Câmara Municipal da Povoação e as Juntas de Freguesia do município, a Santa Casa da Misericórdia local realizará no dia 17 de dezembro, a partir das 12 horas, no Pavilhão Multiusos, o XXXI Convívio de Natal dos Idosos do Concelho.

FALECEU A SR.ª MARIA ANGELINA DE MEDEIROS

Aos treze dias do mês de dezembro de 2022, aos 101 anos de idade, faleceu a Sr.ª Maria Angelina de Medeiros, natural da freguesia de Ponta Garça, era residente na Rua da Brasileira, freguesia de Ponta Garça, concelho de Vila Franca do Campo, viúva de João de Medeiros Canadinha, filha de Manuel de Medeiros Silva e de Maria Adelina Carreiro.

Estimada mãe de João Manuel Medeiros, Maria da Conceição Medeiros Canadinha Brandão da Luz (proprietária do APL), José Luís Canadinha, António Francisco Canadinha, Daniel Canadinha e de Jaime Canadinha.

75 ANOS DA S.M. Nª Sr.ª PENHA DE FRANÇA – ENTREVISTA COM O SEU PRESIDENTE E MAESTRO

Baltazar Franco

A Sociedade Musical Nª Sr.ª Penha de França comemorou o seu septuagésimo quinto aniversário (1947–2022), tendo início o programa das comemorações no dia 3 de abril com romagem da banda ao cemitério local para homenagear todos os músicos, diretores e sócios falecidos, seguindo-se celebração Eucarística na igreja de Nª Sr.ª Penha de França dinamizada por esta coletividade musical em festa. Foi a 20 de maio de 1947 que os estatutos desta filarmónica do concelho da Povoação foram registados, e foi a partir desta data que começou a funcionar em pleno.

TEMPORADA DE VIOLAS DA TERRA FECHOU COM “CASA CHEIA” NA FAJÃ DE BAIXO

A Temporada de Violas da Terra, organizada pela Associação de Juventude Viola da Terra desde 2013, teve o seu último evento do ano 2022 no Salão Nobre da Junta de Freguesia da Fajã de Baixo: o “Encontro de Escolas de Violas”, que contou com uma casa cheia, quer pelos familiares dos músicos quer pelo público que compareceu no local.

O “Encontro de Escolas de Violas da Ilha de São Miguel” decorreu a 9 de Dezembro, na Junta de Freguesia da Fajã de Baixo e contou com a apresentação individual de alguns alunos da Escola de Violas da Fajã de Baixo, a participação da Classe de Conjunto de Violas do Conservatório, e encerrou com momento musical pelo Conjunto de Violas da Terra da Escola da Fajã.

INAUGURAÇÃO DO TRADICIONAL PRESÉPIO DE ÁGUA RETORTA 2022 (VÍDEO)

Foto de: Um Olhar Povoacense

O tradicional Presépio de grandes dimensões de Água Retorta é construído à 12 anos, e de ano para ano vai sempre aparecendo novos elementos e adereços que o compõem.

Vale a pena visitar este tradicional presépio, que conta na sua configuração, muito do que são as tradições desta freguesia do concelho da Povoação.

No passado sábado, 10 de dezembro, decorreu na Casa do Povo de Água Retorta a cerimónia de inauguração deste bonito presépio, com bênção pelo Sr. Padre André de Resendes.

ÁGUA RETORTA | ILUMINAÇÃO PÚBLICA DE NATAL 2022 (VÍDEO)

Foi no sábado, 10 de dezembro de 2022, que decorreu a cerimónia de abertura da iluminação pública de Natal da freguesia de Água Retorta, concelho da Povoação.

A noite de sábado em Água Retorta transformou-se num misto de colorido e brilho, convidativo a um passeio para apreciar a bonita iluminação natalícia.

Até dia de reis quem visitar a freguesia "mais pitoresca" dos açores, poderá apreciar esta singular decoração de Natal 2022.

CONSELHO ECONÓMICO E SOCIAL DOS AÇORES PEDE AGILIZAÇÃO NA RECAPITALIZAÇÃO DAS EMPRESAS

 

O Conselho Económico e Social dos Açores (CESA) reconheceu ontem, 12 de dezembro, o aumento no cumprimento de metas do Plano de Recuperação e Resiliência no terceiro trimestre, mas alertou para a necessidade de se melhorar a comunicação e agilizar a recapitalização empresarial.

“Continua-se a alertar para a importância de agilizar e aplicar os meios necessários para a recapitalização do sistema empresarial dos Açores, assim como incrementar a abertura de avisos que pelo seu efeito indireto possam injetar capital no tecido económico dos Açores”, indica o organismo numa nota de imprensa.

BENSAUDE HOTELS COLLECTION APRESENTA PROPOSTAS PARA CELEBRAR O NATAL E FIM DE ANO

O mais notório grupo hoteleiro, e uma referência na hospitalidade açoriana, a Bensaude Hotels Collection deixa o convite para comemorar as festividades no arquipélago verde.

Há muito que os Açores se tornaram um destino atrativo durante todo o ano, incluído no Inverno, com as águas quentes e as experiências de bem-estar, os jacuzzis termais e o icónico Tanque Termal do Parque Terra Nostra, a ganharem um novo destaque. Por isso mesmo, as ilhas podem ser um belo destino para desfrutar de uma pausa durante as festas de Natal e Passagem de Ano ou, simplesmente, para desfrutar de uma revigorante refeição – afinal, a gastronomia é também outro dos atrativos.

TÉNIS DE MESA: ATLETAS DO CLUBE DESPORTIVO ESCOLAR DA POVOAÇÃO VICE-CAMPEÃS SUB-15 E SUB-19

Foto de: CDEP

Decorreu no passado domingo no Pavilhão do Complexo Desportivo da Ribeira Grande, as últimas jornadas do campeonato individual da Associação de Ténis de Mesa da Ilha de São Miguel (ATMISM), prova que consagrou as Povoacenses Jiachen Luo e Mónica Correia vice-campeãs sub-15 e sub-19, respetivamente.

A atleta Mariana Arruda ficou em 3° Lugar nos sub-15.

Diana Botelho, Michele Melo, Tatiana Botelho e Alícia Resendes também obtiveram um desempenho positivo.

SERÁ HOJE A INAUGURAÇÃO DA ILUMINAÇÃO E PRESÉPIOS DA FREGUESIA DE NSR

Hoje a freguesia de Nossa Senhora dos Remédios vais proceder à cerimónia de inauguração da iluminação e presépios de Natal.

Este ano a animação cultural vai dar-se na Ermida do Divino Espírito Santo na Lomba do Alcaide, com a atuação do Grupo Infantojuvenil da freguesia.

IGREJA MATRIZ PREPARA-SE PARA A QUADRA FESTIVA DO NATAL

O adro da igreja Matriz de Nossa Senhora Mãe de Deus está a ser enfeitado com os motivos que caracterizam a festa profana do Natal.

Apanhamos o Dinis Santos a ultimar os adereços que compõem o presépio fixado no jardim lateral da igreja Matriz.

Depressão EFRAIN Comunicado nº 3 e aviso Meteorológico nº 98 de 2022

CENTRO DE PREVISÃO E VIGILÂNCIA METEOROLÓGICA DOS AÇORES 

COMUNICADO No3 /2022 / AVISO METEOROLÓGICO No098/2022 Data: 

10-12-2022 (09:00 UTC)

Depressão EFRAIN – COMUNICADO No 3

A depressão EFRAIN, com um sistema frontal associado, encontrar-se-á, às 18 UTC de hoje (10 de dezembro), centrada a 41.5N 35.1W, ou seja, a cerca de 420 km a noroeste (NW) do Corvo, com uma pressão no seu centro de 955 hPa. Prevê-se que seja esta a localização em que a depressão se encontrará mais próxima do Arquipélago.

PLANO E ORÇAMENTO DA POVOAÇÃO BENEFICIA AS PESSOAS E AS EMPRESAS EM 2023

Orçamento da Povoação beneficia famílias, empresas e contempla novos investimentos para 2023

A Assembleia Municipal da Povoação aprovou, por maioria, Orçamento para 2023, que ascende a 10,6 milhões de euros. Este é o 14º Orçamento Municipal que o executivo levará a cabo sem aumentar impostos, taxas e serviços aos munícipes. “No país, não sei se haverá outra câmara a adotar este tipo de atitude”, referiu o Presidente da Câmara, Pedro Melo, aquando da apresentação e explicação dos Documentos Previsionais para o ano de 2023.

Depressão EFRAIN Comunicado nº 2 e aviso Meteorológico nº 97 de 2022

CENTRO DE PREVISÃO E VIGILÂNCIA METEOROLÓGICA DOS AÇORES 

COMUNICADO No2 /2022 / AVISO METEOROLÓGICO No097/2022 Data: 

09-12-2022 (22:00 UTC)

Depressão EFRAIN – COMUNICADO No 2

A depressão EFRAIN, com um sistema frontal associado, nomeada hoje (09 de dezembro) pelo IPMA–Delegação Regional dos Açores, encontrar-se-á, às 18 UTC de sábado (10 de dezembro), centrada a 41.5N 35.3W, ou seja, a cerca de 430 km a noroeste (NW) do Corvo, com uma pressão no seu centro de 955 hPa. Prevê-se que esta localização da depressão seja a mais próxima do Arquipélago.

Depressão EFRAIN Comunicado nº 1 e aviso Meteorológico nº 96 de 2022

CENTRO DE PREVISÃO E VIGILÂNCIA METEOROLÓGICA DOS AÇORES 

COMUNICADO No1 /2022 / AVISO 

METEOROLÓGICO No096/2022 Data: 09-12-2022 (11:00 UTC)

Depressão EFRAIN – COMUNICADO No 1

A depressão EFRAIN, com um sistema frontal associado, nomeada hoje (09 de dezembro) pelo IPMA–Delegação Regional dos Açores, encontrar-se-á, às 15 UTC de sexta-feira (09 de dezembro), centrada a 40,4N 36,2W, ou seja, a cerca de 500 km a oeste (W) do Corvo.

JUNTA DE FREGUESIA DE NSR ORGANIZOU JANTAR CONVÍVIO DE NATAL (C/VÍDEO)

Foto de: Um Olhar Povoacense

A Junta de Freguesia de Nª Sr.ª dos Remédios à semelhança de outros anos, organizou o seu Jantar convívio de Natal com os seus colaboradores. O jantar decorreu ontem, quarta-feira, 7 de dezembro, em perfeita harmonia entre os 24 colaboradores presentes, que aproveitaram bem o momento para conviver e estar envolvidos no espírito natalício.  

FALECEU A FURNENSE DE ADOÇÃO ROSA QUENTAL 19/11/1933 - 08/12/2022

Faleceu hoje, no Hospital do Divino Espírito Santo, em Ponta Delgada, Rosa da Conceição do Couto Arruda Quental, de 89 anos. 

Rosa Quental era natural da Maia, onde nasceu a 19 de novembro de 1933, e fixou-se nas Furnas com apenas 13 anos de idade. Empresária de profissão, foi pioneira e durante muitos anos a única produtora de bolos lêvedos das Furnas, onde fundou o primeiro estabelecimento de produção e venda de bolos lêvedos, que ainda hoje se mantém em atividade e ostenta o seu nome.

É NATAL NA AÇORÓPTICA POVOAÇÃO (COM VÍDEO)

Graça Miguel 

O espírito natalício tomou conta do estabelecimento comercial Açoróptica Povoação, encontrando-se enfeitado a preceito com as cores e motivos da quadra festiva que comemoramos em dezembro.

Graça Miguel é quem gere a Açoróptica Povoação sendo ela responsável pela decoração natalícia da loja. Fortemente envolvida num grande espírito natalício meteu mãos à obra, saindo da sua criatividade e habilidade todos os motivos de decoram a loja, utilizando para o efeito alguns materiais recicláveis. Poderemos dizer que é uma autêntica artesã, pois a perfeição com que construiu as figuras e arranjos apregoam isso mesmo.

INSCRIÇÕES ABERTAS PARA A GALA DOS PEQUENOS CANTORES CARAVELA D’OURO DA POVOAÇÃO

A Câmara Municipal da Povoação informa que estão abertas as inscrições para a XXIX Gala Regional dos Pequenos Cantores Caravela D’ouro até ao dia 31 de dezembro do corrente ano.

 

Poderão participar na Gala de 2023, individualmente ou em grupo, crianças que até ao último dia do prazo, para a apresentação das candidaturas, perfaçam no mínimo 5 e no máximo 11 anos.

TÉNIS DE MESA: HENRIQUE NARCISO E JIACHEN LUO CAMPEÕES DE SÃO MIGUEL NO ESCALÃO SUB-13

Foto de: CDEP

Mais um feito histórico no ténis de mesa povoacense. Dois atletas do Clube Desportivo Escolar da Povoação venceram o campeonato individual da ATMISM no escalão sub-13. Henrique Narciso e Jiachen Luo venceram todas as partidas do campeonato que terminou no passado domingo, 4 de dezembro, na cidade da Ribeira Grande. 

PRESÉPIO DE ÁGUA RETORTA INAUGURADO A 10 DE DEZEMBRO

A Junta de Freguesia de Água Retorta vai inaugurar, no dia 10 de dezembro, pelas 20 horas, o seu Presépio Tradicional, no Jardim da Casa do Povo, feito em trabalhos manuais, com casas construídas em madeira, pedra, palha e figuras elaboradas com tecidos reaproveitados. Após a inauguração decorrerá uma Gala de Natal na Casa do Povo, para a qual foram convidados a atuar um grupo de artistas locais.

VIII ENCONTRO DE ESCOLAS DE VIOLAS A 9 DE DEZEMBRO NA FAJÃ DE BAIXO

Na próxima 6.ª feira, dia 9 de Dezembro, pelas 18h30, a Junta de Freguesia da Fajã de Baixo recebe o último evento da “Temporada de Violas da Terra 2022”, o “Encontro de Escolas de Violas”.

O “VIII Encontro de Escolas de Violas da Terra da Ilha de São Miguel” tem sido, desde 2015, o último evento do ano organizado pela Associação de Juventude Viola da Terra, e tem juntado tocadores das várias Escolas de Violas da Terra da Ilha, contando, em algumas edições, com participações especiais.